"Required fields" label cant be translated

This topic has 13 replies, 5 voices, and was last updated 7 years, 3 months ago ago by Rose Tyler

  • Avatar: Jesper x
    Jesper x
    Participant
    December 17, 2015 at 14:19

    Hello.

    I am using the ID theme for my WooCommerce shop. Everything is fine. There’s just one issue: When a client is on the cart page, and click on “Go to pay”-button without filling out all required fields, the labels telling that the requied fields are required is in english, tho’ the rest is in danish. The string is translated in the .po file, but it’s still showing incorrectly on the page. How do I change this?

    You can see it in radon.email, add a product, and then go to cart and click on “Continue” without filling in any required fields.

    Thanks in advance.

    12 Answers
    Avatar: Robert Hall
    Robert Hall
    Support staff
    December 17, 2015 at 14:23

    Hello,

    Please provide us with wp-admin and FTP credentials in Private Content.

    Regards,
    Robert Hall.

    Avatar: Jesper x
    Jesper x
    Participant
    December 18, 2015 at 11:05

    Information is in private.

    Please, contact administrator
    for this information.
    Avatar: Eva
    Eva Kemp
    Support staff
    December 18, 2015 at 14:37

    Hello,

    We’ve checked this issue with default WordPress theme and the field isn’t translated there too.
    We recommend you to translate that text in Woocommerce file wp-content/plugins/woocommerce/includes/class-wc-checkout.php in line 446.

    Regards,
    Eva Kemp.

    Avatar: Jesper x
    Jesper x
    Participant
    December 21, 2015 at 09:46

    Hello,

    Are you suggestion to edit the core files? You can’t be serious? I expect you to have made it a translatable string, so that we won’t have to edit the core files. If we do so, the issue will be the same, whenever there’s a new update to WooCommerce.

    Avatar: Jesper x
    Jesper x
    Participant
    December 21, 2015 at 09:57

    Also, there’s another string here: “You must accept our Terms & Conditions.” if you do not accept those when checking out… Where do we get this translated?

    Avatar: Eva
    Eva Kemp
    Support staff
    December 21, 2015 at 16:54

    Hello,

    As I see now the fields are translated:
    http://storage6.static.itmages.com/i/15/1221/h_1450713256_1104346_24fc44f9c9.png

    Seems your site was cached.

    Please clear browser cache and check.

    Regards,
    Eva Kemp.

    Avatar: Jesper x
    Jesper x
    Participant
    December 22, 2015 at 11:50

    Hello,

    The strings are translated because I did so in the core files. But, it should not be necessary to edit the core files, to have the theme translated.

    As soon as we update WooCommerce, the files will be overwritten.

    Avatar: Eva
    Eva Kemp
    Support staff
    December 22, 2015 at 12:03

    Hello,

    As I told you in the previous post the same issue persists with default WordPress theme (Twenty Fifteen), activate it and check yourself.
    You can make changes in the child theme http://codex.wordpress.org/Child_Themes , copy Woocommerce files to the child theme with the same directory structure, for example wp-content/themes/idstore-child/woocommerce/includes/class-wc-checkout.php.

    Regards,
    Eva Kemp.

    Avatar: Jesper x
    Jesper x
    Participant
    August 11, 2016 at 21:06

    Hey,

    How do you delete your account.

    Rgds

    Jesper Garly

    Avatar: Jack Richardson
    Jack Richardson
    Support staff
    August 16, 2016 at 15:11

    Hello,

    Please clarify what account you want to delete. Do you mean account on 8theme forum?

    Best regards,
    Jack Richardson.

    Avatar: Jesper x
    Jesper x
    Participant
    July 29, 2017 at 21:06

    Yds

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    July 31, 2017 at 10:13

    Hello,

    Our forum admin can delete your account from this forum. Do you really want to be deleted?

    Regards

  • Viewing 13 results - 1 through 13 (of 13 total)

You must be logged in to reply to this topic.Log in/Sign up

8theme customization service
We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.