Return to previous page

ProductID translation - by svenheppe - on WordPress WooCommerce support

This topic has 6 replies, 2 voices, and was last updated 8 years, 3 months ago ago by Rose Tyler

  • Avatar: svenheppe
    svenheppe
    Participant
    August 24, 2016 at 08:34

    Hi There,

    in my theme the productID is simply translated with “Produkt”. I want to change it to “Artikelnummer”. How can I change that?

    I tried:
    function translate_reply($translated) {
    $translated = str_ireplace(‘productID’, ‘Artikelnummer’, $translated);
    return $translated;
    }

    But it doesn’t work.

    Thx for your help.
    Sven

    #137593 Copied Theme version: 3.0.2 WooCommerce version: 4.6
    5 Answers
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    August 24, 2016 at 11:38

    Hello,

    Please provide screenshot for our better understanding what exactly you want to translate.

    Regards,
    Rose Tyler.

    #137632 Copied
    Avatar: svenheppe
    svenheppe
    Participant
    August 24, 2016 at 15:40

    Here we go.

    #137675 Copied
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    August 24, 2016 at 15:44

    You need translate “Product code” text in your de_DE.po file, please see screenshot http://prntscr.com/c9qept

    Regards,
    Rose Tyler.

    #137677 Copied
    Avatar: svenheppe
    svenheppe
    Participant
    August 25, 2016 at 08:52

    Perfect! Thx a lot!

    #137761 Copied
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    August 25, 2016 at 08:55

    Hello,

    You’re welcome!

    Regards,
    Rose Tyler.

    #137762 Copied
  • Viewing 6 results - 1 through 6 (of 6 total)

The issue related to '‘productID translation’' has been successfully resolved, and the topic is now closed for further responses

8theme customization service

Useful links WooCommerce & WordPress

Unleash your online potential

Explore our best WordPress WooCommerce Themes collection

lazy-placeholder
Delivery – WordPress WooCommerce Theme
lazy-placeholder
Sneakers Store – WordPress WooCommerce Theme
lazy-placeholder
Architecture – WordPress Theme
lazy-placeholder
Home Decor Store – WordPress WooCommerce Theme
lazy-placeholder
Pizza Store – WordPress WooCommerce Theme
lazy-placeholder
Cocktails Store – WordPress WooCommerce Theme
lazy-placeholder
NFT Crypto Marketplace – WordPress WooCommerce Theme
lazy-placeholder
Restaurant – WordPress WooCommerce Theme
lazy-placeholder
Interior – WordPress WooCommerce Theme
lazy-placeholder
WooPress Fullwidth

See All Templates

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.