Hello,
The problem is with permalinks. To fix this issue you should make the following changes in wp-admin panel > Settings > Permalinks:
– Under common settings select “Post Name”;
– Within the Option Menu put this in the box Product category base – /shop (or the name of your products page);
And save the changes.
Regards,
Eva Kemp.