WPML translation Promo Popup - by d4r1uzzo

This topic has 10 replies, 3 voices, and was last updated 5 years, 11 months ago ago by Rose Tyler

  • Avatar: d4r1uzzo
    d4r1uzzo
    Participant
    March 25, 2019 at 11:16

    Hello,
    I cannot translate the Promo Popup part via the WPML plugin.

    http://prnt.sc/n2keom

    I searched for translation strings but couldn’t find anything.

    Where am I wrong?

    Greetings,
    Dario

    9 Answers
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    March 25, 2019 at 11:26

    Hello,

    The content of the promo popup can be translated via the String Translation section of WPML plugin. For example http://prntscr.com/n2klma > http://prntscr.com/n2klsm

    Regards

    Avatar: d4r1uzzo
    d4r1uzzo
    Participant
    March 25, 2019 at 13:12

    I found the string, but I still see an old content.

    http://prnt.sc/n2m805

    When the content is this block instead:

    http://prnt.sc/n2m8ew

    And I don’t even find the string to translate the “Promo link text”

    http://prnt.sc/n2m90b

    Greetings,
    Dario

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    March 25, 2019 at 13:42

    Make sure that all cache was cleared.
    Provide temporary wp-admin and FTP access.

    Regards

    Avatar: d4r1uzzo
    d4r1uzzo
    Participant
    March 25, 2019 at 14:58

    Clear the caches frequently.

    I copy the accesses to the private area.

    Greetings,
    Dario

    Please contact administrator
    for this information.
    Avatar: Olga Barlow
    Olga Barlow
    Participant
    March 26, 2019 at 12:25

    Hello,

    Seems this is WPML glitch because they do not change the default content of the admin texts. We removed http://prntscr.com/n333ha and re-added that field to translation http://prntscr.com/n333nr and content appeared updated http://prntscr.com/n333z2

    Regards

    Avatar: d4r1uzzo
    d4r1uzzo
    Participant
    March 26, 2019 at 12:51

    I understand, thank you very much!

    For the same reason, can’t I find the strings to translate the Mailchimp form?

    http://prnt.sc/n33i05

    Greetings,
    Dario

    Avatar: Olga Barlow
    Olga Barlow
    Participant
    March 26, 2019 at 13:22
    Avatar: d4r1uzzo
    d4r1uzzo
    Participant
    March 27, 2019 at 13:37

    Thank you very much, I managed to translate it.

    Greetings,
    Dario

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    March 27, 2019 at 13:38

    Hello,

    You’re welcome!

    Regards

  • Viewing 10 results - 1 through 10 (of 10 total)

The issue related to '‘WPML translation Promo Popup’' has been successfully resolved, and the topic is now closed for further responses

Helpful Topics

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.