Translation of email - by Flavio - on WordPress WooCommerce support

This topic has 6 replies, 3 voices, and was last updated 3 years, 2 months ago ago by Olga Barlow

  • Avatar: Flavio
    Flavio
    Participant
    May 17, 2021 at 08:20

    Hi, I use XStore theme in conjunction with WPML. Since we are in Switzerland and we have 4 national languages, I need to translate the outgoing emails in multiple languages. How can I do this?

    5 Answers
    Avatar: Olga Barlow
    Olga Barlow
    Support staff
    May 17, 2021 at 13:07

    Hello,

    Do you use built-in Email builder for your emails? Unfortunately, the built-in email builder does not have the option to translate emails to multiple languages. You can only create different emails for the different bulling countries https://gyazo.com/c8749091791c3156a2054534d8609ee5

    Create feature request here https://www.8theme.com/taskboard/ to inform that you and maybe other users need this feature.

    Use default WooCommerce email templates till we add that feature for the email builder.

    Regards

    Avatar: Flavio
    Flavio
    Participant
    May 17, 2021 at 14:06

    I am trying to create a new feature request but it keeps telling to log in… I am already connected… Tried to logout login, does not make any difference 🙁

    Avatar: Olga Barlow
    Olga Barlow
    Support staff
    May 17, 2021 at 17:20

    Hello,

    Strange. Could you, please, provide access to your 8theme account in the Private content area? We’ll check the issue in more detail.

    Regards

    Avatar: klitsios
    klitsios
    Participant
    October 17, 2021 at 19:17

    Hello Flavio,

    Could you please vote fot this change that you posted here? I created a feature request in the support forum.

    Search here (https://www.8theme.com/taskboard/) about this topic: “Email Builder – translate in other languages according to user selected lang during the purchase” and vote for it.

    Thanks!!!

    Avatar: Olga Barlow
    Olga Barlow
    Support staff
    October 18, 2021 at 14:04

    Hello, @klitsios

    Thank you for your request. If it gets votes from other customers our developers will be able to check it in more detail.

    Regards

  • Viewing 6 results - 1 through 6 (of 6 total)

You must be logged in to reply to this topic.Log in/Sign up

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.