Return to previous page

Translation issue - by movileanu - on WordPress WooCommerce support

This topic has 6 replies, 3 voices, and was last updated 9 years, 11 months ago ago by Eva Kemp

movileanu

Participant

December 15, 2014 at 11:33

Hello,

I got another question for you.
I ve translated some texts thru poedit. But I still have other texts that are still in English

here is a link with a print screen:

http://cubrain.ro/translate.jpg

Some of the words in the printscreen i was shure thet i will get them with poedit…but no their still in english 🙁

thankss

Please, contact administrator
for this information.

#29501 Copied

5 Answers

Stan Russell

Participant

December 15, 2014 at 11:47

Hello movileanu,

you have translated theme files but you need to translate Woocommerce plugin as well.
Please do it according to plugin documentation: http://docs.woothemes.com/document/woocommerce-localization/

Regards,
Stan Russell

#29505 Copied

movileanu

Participant

December 15, 2014 at 12:40

Got it!

thanks for your quick support!

#29527 Copied

Eva Kemp

Support staff

December 15, 2014 at 16:35

Hello,

You’re welcome.

Regards,
Eva Kemp.

#29588 Copied

movileanu

Participant

December 15, 2014 at 18:07

Hello dear Eva,

i have another question.
I ve installed Codestyling Localization and after instaling it BAM i had 98% of my translation allready updated in my website. I just had to manualy change the wishlist and another 1-2 things.

I was very happy, but after an hour when i looked on the site the translations wore gone. I can do them no manualy but there are alot of lines.

I cant figure it out what got wrong and the translations switched.

Maybe you can help me with a clue.

Thankss

PS. In the config file i ve put $locale=’ro_RO’; and not define (‘WPLANG’, ‘ro_RO’);, is this ok?

Thankss

#29627 Copied

Eva Kemp

Support staff

December 15, 2014 at 20:21

Hello,

You can ask your host to check error logs on a server. Perhaps they will find some reason. If there are no any notices in logs then please provide us with FTP and wp-admin panel credentials in Private Content.

Thank you.
Regards,
Eva Kemp.

#29659 Copied
Viewing 6 results - 1 through 6 (of 6 total)