Return to previous page

TranslatePress translate promo text in header

This topic has 8 replies, 2 voices, and was last updated 1 years, 3 months ago ago by Rose Tyler

Enjin

Participant

September 5, 2023 at 16:32

Hello,

I would like to translate the promo text in the header. I know it’s doable with WPML, but I have no idea how to do it with translatePress, can you help me ?

Best regards

#366698 Copied Theme version: 9.1.13

7 Answers

Rose Tyler

Support staff

September 6, 2023 at 08:21

Hello, Enjin,

Thank you for choosing XStore as your WooCommerce WordPress theme.

Header Builder > Multiple headers > create a custom header and set it for all pages of a particular language. In the settings of headers, Promo text and other elements will be different depending on the language of the header.

Kind Regards,
8theme team

#366736 Copied

Enjin

Participant

September 6, 2023 at 08:30

Hello,

Well it could work with WPML I guess but TranslatePress doesn’t create english pages so to speak… I only see my original language pages (in French), so creating a second header wouldn’t work because I’m not able choose particular pages… Do you understand ?

There’s no way to include that as a translatable string for TranslatePress ?
Best regards

#366740 Copied

Rose Tyler

Support staff

September 6, 2023 at 08:36

Hello, Enjin,

We appreciate your prompt response.

Could you provide temporary wp-admin and FTP access? We will check what can be done to help you.

To provide wp-admin access, you can create a new user account with administrator role via the Dashboard, and provide us with the username and password via the Private Content area.
To create FTP access (FTP host, FTP username, FTP password, FTP port, FTP encryption) , please contact your hosting provider for assistance.

Kind Regards,
8theme team

#366743 Copied

Enjin

Participant

September 6, 2023 at 08:48

Thank you for the quick answer and help.
I created you some access in private content area.

Best regards

Please contact administrator
for this information.

#366749 Copied

Rose Tyler

Support staff

September 6, 2023 at 11:54

Hello, Enjin,

We appreciate your prompt response.

Please try to replace the promo text element, by:
1/ Static block (HTML block in header builder);
2/ Theme Options > WooCommerce > Store notice;

Kind Regards,
8theme team

#366776 Copied

Enjin

Participant

September 6, 2023 at 14:14

Thank you that will do the trick.
It’s a bit too bad though for the promo text because the idea of a carousel was great. Would be a good idea to improve that one day 🙂

Best regards

#366795 Copied

Rose Tyler

Support staff

September 6, 2023 at 18:08

Hello, Enjin,

Thank you for your response.

If you would like to request that this improvement be added, you can post your request on our Taskboard at https://www.8theme.com/taskboard/. If it receives enough votes from other customers, our development team will consider adding it to one of our upcoming updates.

Kind Regards,
8theme team

#366801 Copied
Tagged: best woocommerce themes, header translation, promo text translation, seo friendly woocommerce themes, top selling translation themes, translatepress plugin, woocommerce multilingual themes
Viewing 8 results - 1 through 8 (of 8 total)