Return to previous page

Try to traslate the “string” in the search box

This topic has 6 replies, 3 voices, and was last updated 6 months, 3 weeks ago ago by Rose Tyler

baibao

Participant

May 21, 2024 at 05:07

I try to translate the search box in the top header but it didn’t updated. (from English to Thai)

Where should i translated it? what menu or how.

Files is visible for topic creator and
support staff only.

#396042 Copied Theme version: 9.3.10

5 Answers

Tony Rodriguez

Support staff

May 21, 2024 at 06:36

Hello, @baibao,

Thank you so much for purchasing our theme and contacting our support center.

In order to assist you with your inquiry, we request that you provide us with URL and temporary access to the wp-admin of your website. This will enable us to take a closer look at your settings and provide you with a more accurate and specific solution.

To do this, please follow these steps:
– Create an account via Dashboard (Users > Add new) with administrator role. Refer to the following image for guidance: http://prntscr.com/s3rc9m
– Provide us with the username and password for the newly created account via the Private Content area. Refer to the following image for guidance: http://prntscr.com/s5mao7
– Any email address can be used for the new account, it does not have to be your personal email.

We kindly recommend that you take a complete backup of your site before proceeding.

Please let us know once you have completed these steps, and we will promptly review your account information and provide assistance as soon as possible.

Kind Regards,
8theme team

#396047 Copied

baibao

Participant

May 27, 2024 at 09:56

Please find the information in private

Please contact administrator
for this information.

#396778 Copied

Tony Rodriguez

Support staff

May 27, 2024 at 12:10

Hello, @baibao,

Thank you for providing the wp-admin login details.

About Search (Title text, Placeholder Text and All Categories Text), you need to change this via XStore > Theme Options > Header builder > edit search and translate the search placeholder text to your language. Please find the attached image for your reference.

Please refer to the image provided in the private content area for further reference.

We hope this information is helpful. Should you require any further assistance, please do not hesitate to reach out. We are here to help you.

Kind Regards,
8theme team

Please contact administrator
for this information.

#396796 Copied

baibao

Participant

May 28, 2024 at 10:01

So now I got my main language as “TH”
I have updated as you show in screenshot.

If I want to translate it into 2nd and 3rd language, Where do I need to translated it?

#396928 Copied

Rose Tyler

Support staff

May 28, 2024 at 14:44

Hello, @baibao,

As we can see, you are using the WPML plugin, this plugin is used to create multilanguage sites. XStore is fully compatible with this plugin, read more https://www.8theme.com/documentation/xstore/theme-translation/translation-with-wpml/

https://www.8theme.com/topic/x-store-header-search-form-placeholder-translation-wpml/#post-342631 Another solution can be using Multiple headers: Header Builder > Multiple headers > create a custom header and in conditions set it for all pages of a particular language and change texts in settings for that header.

Kind Regards,
8theme team

#396981 Copied
Tagged: best selling, e-commerce themes, search box, string translation, translation feature, woocommerce themes
Viewing 6 results - 1 through 6 (of 6 total)