Return to previous page

Loco translate can’t translate comments block text

This topic has 3 replies, 3 voices, and was last updated 18 hours, 39 minutes ago ago by Andrew Mitchell

ccnam

Participant

January 3, 2025 at 22:23

I want to translate these words, but loco translate not work

translate file “zh_hk”

“Logged in as %s” to “登入為 %s”

“Edit your profile. Log out?” to “編輯您的個人資料。登出？”

Content is visible for topic creator and
support staff only.

Files is visible for topic creator and
support staff only.

#429483 Copied Theme version: 9.4.6

2 Answers

Jack Richardson

Support staff

January 6, 2025 at 16:12

Dear @ccnam,

Thank you for reaching out to us.

The translation string you mentioned is located within the WordPress configuration. This string can be translated through the WordPress string settings, as shown in the following screenshot: https://prnt.sc/hJcvc4X4PC5g.

However, as this issue is not directly related to our project or theme, we kindly recommend contacting WordPress support for further assistance. You can reach their support team via the following link: https://wordpress.org/support/forum/how-to-and-troubleshooting/. It is possible that this could be a bug in their code that is preventing the translation of such strings.

We appreciate your understanding and hope WordPress support will be able to resolve this matter for you.

Best regards,
Jack Richardson
The 8Theme Team

#429660 Copied

Andrew Mitchell

Support staff

January 6, 2025 at 16:31

Dear ccnam,

We trust our theme is enhancing your experience. Taking a brief moment to rate it with a glowing 5 stars on ThemeForest would be immensely appreciated. Your feedback holds significant value for us.

Click here to rate now: https://themeforest.net/downloads

Thank you sincerely for your ongoing support!

Best Regards,
The 8Theme Team

#429664 Copied
Viewing 3 results - 1 through 3 (of 3 total)

The issue related to '‘loco translate can’t translate comments block text’' has been successfully resolved, and the topic is now closed for further responses

Loco translate can’t translate comments block text

Recent Topics

Helpful Topics

Useful links WooCommerce & WordPress

Browse by popular tags:

Explore our best WordPress WooCommerce Themes collection