GlotPress

Translation of XStore Core plugin: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,973) • Translated (5,910) • Untranslated (63) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (51)
1 … 338 339 340 341 342 … 399
Prio Original string Translation —
On hover عند التحويم Details

On hover

عند التحويم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:200
  • app/controllers/vc/custom-tabs.php:41
Priority:
normal
More links:
Static ثابت Details

Static

ثابت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:199
Priority:
normal
More links:
On Hover عند التحويم Details

On Hover

عند التحويم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:186
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:112
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:607
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:365
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:747
Priority:
normal
More links:
Start Point (%) نقطة البداية (%) Details

Start Point (%)

نقطة البداية (%)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:169
Priority:
normal
More links:
After Image ما بعد الصورة Details

After Image

ما بعد الصورة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:138
Priority:
normal
More links:
Use same size image for before and after for better preview. استخدم نفس الحجم للصورة قبل وبعد لمعاينة أفضل. Details

Use same size image for before and after for better preview.

استخدم نفس الحجم للصورة قبل وبعد لمعاينة أفضل.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:127
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:139
Priority:
normal
More links:
Before Image قبل الصورة Details

Before Image

قبل الصورة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:126
Priority:
normal
More links:
Image Comparison مقارنة الصور Details

Image Comparison

مقارنة الصور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:34
Priority:
normal
More links:
+%1s More Options +%1s المزيد من الخيارات Details

+%1s More Options

+%1s المزيد من الخيارات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:992
Priority:
normal
More links:
Step %1s. الخطوة %1s. Details

Step %1s.

الخطوة %1s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:962
Priority:
normal
More links:
Weight الوزن Details

Weight

الوزن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:811
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:2081
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:1186
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-comments.php:262
  • packages/xstore-compare/xstore-compare.php:1451
Priority:
normal
More links:
Divider مقسم Details

Divider

مقسم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:800
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:430
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:2069
  • app/controllers/elementor/general/title.php:271
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:1175
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-comments.php:254
  • app/controllers/vc/title.php:68
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:39
Priority:
normal
More links:
Show More اعرض المزيد Details

Show More

اعرض المزيد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:768
Priority:
normal
More links:
Basis Width عرض الأساس Details

Basis Width

عرض الأساس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:736
Priority:
normal
More links:
Block type of icon allows you to set min-width for each icon area and make all look similar. يسمح لك نوع المكوِّن من الأيقونات بتعيين الحد الأدنى للعرض لكل منطقة أيقونة وجعلها كلها متشابهة. Details

Block type of icon allows you to set min-width for each icon area and make all look similar.

يسمح لك نوع المكوِّن من الأيقونات بتعيين الحد الأدنى للعرض لكل منطقة أيقونة وجعلها كلها متشابهة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-15 16:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:695
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 338 339 340 341 342 … 399

Export as