GlotPress

Translation of XStore Core plugin: French

Filter ↓ Sort ↓ All (5,973) Translated (3,535) Untranslated (2,399) Waiting (1) Fuzzy (38) Warnings (0)
1 105 106 107 108 109 399
Prio Original string Translation
Increase your sales by providing customers with a clear view of your products. Enable the option to add a zoom feature to product images so that customers can quickly and easily zoom in on the product image. You have to log in to add a translation. Details

Increase your sales by providing customers with a clear view of your products. Enable the option to add a zoom feature to product images so that customers can quickly and easily zoom in on the product image.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_gallery.php:67
Priority:
normal
More links:
With this option, you can choose the type of gallery displayed on your individual product pages. Each gallery has its own beauty and unique design, so give each of them a try and see the difference for yourself. You have to log in to add a translation. Details

With this option, you can choose the type of gallery displayed on your individual product pages. Each gallery has its own beauty and unique design, so give each of them a try and see the difference for yourself.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:139
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_gallery.php:47
Priority:
normal
More links:
Global compare settings You have to log in to add a translation. Details

Global compare settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:218
Priority:
normal
More links:
Enable this option to automatically redirect customers to the compare page when they remove a product from their compare list. Note: The compare page can be set in the "%1s" setting. You have to log in to add a translation. Details

Enable this option to automatically redirect customers to the compare page when they remove a product from their compare list. Note: The compare page can be set in the "%1s" setting.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:199
Priority:
normal
More links:
Tooltips You have to log in to add a translation. Details

Tooltips

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/compare.php:166
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/waitlist.php:178
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/wishlist.php:167
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:182
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_waitlist.php:139
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_waitlist.php:159
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_wishlist.php:138
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_wishlist.php:158
Priority:
normal
More links:
Enable this option to make the "Compare" element icon styled only. Tip: Enable the "%1s" option above which will make the compare icon look better and more informative. You have to log in to add a translation. Details

Enable this option to make the "Compare" element icon styled only. Tip: Enable the "%1s" option above which will make the compare icon look better and more informative.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:181
Priority:
normal
More links:
Only icon You have to log in to add a translation. Details

Only icon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/compare.php:175
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/waitlist.php:187
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/wishlist.php:176
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:164
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:180
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_waitlist.php:141
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_waitlist.php:157
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_wishlist.php:140
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_wishlist.php:156
Priority:
normal
More links:
Enable this option to add tooltips to the "Compare" element in single product content. Tip: tooltips will look better if the "%1s" option below is enabled. You have to log in to add a translation. Details

Enable this option to add tooltips to the "Compare" element in single product content. Tip: tooltips will look better if the "%1s" option below is enabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:163
Priority:
normal
More links:
Redirect on remove You have to log in to add a translation. Details

Redirect on remove

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/compare.php:184
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/wishlist.php:185
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:139
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:198
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_wishlist.php:122
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_wishlist.php:174
Priority:
normal
More links:
Note: This value may be written differently depending on the value of the "%1s" option you set. Tip: if the "Redirect on remove" option is active, it is better to write something similar to "Browse compare" text, but if that option is inactive, it is better to write "Remove from compare" text. You have to log in to add a translation. Details

Note: This value may be written differently depending on the value of the "%1s" option you set. Tip: if the "Redirect on remove" option is active, it is better to write something similar to "Browse compare" text, but if that option is inactive, it is better to write "Remove from compare" text.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:138
Priority:
normal
More links:
Customize the title text for browsing the compare or removing a product from the compare action, with the default value being "Browse compare". You have to log in to add a translation. Details

Customize the title text for browsing the compare or removing a product from the compare action, with the default value being "Browse compare".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:137
Priority:
normal
More links:
"Browse compare" text You have to log in to add a translation. Details

"Browse compare" text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/compare.php:153
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:136
Priority:
normal
More links:
Customize the title text for adding a product to the compare action, with the default value being "Add to compare". You have to log in to add a translation. Details

Customize the title text for adding a product to the compare action, with the default value being "Add to compare".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:107
Priority:
normal
More links:
Note: This option will only work if the "%1s" option is enabled. You have to log in to add a translation. Details

Note: This option will only work if the "%1s" option is enabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:80
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_waitlist.php:76
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_wishlist.php:75
Priority:
normal
More links:
Note: The "Inherit" and "Custom SVG" options will only work if the "%1s" option is enabled. You have to log in to add a translation. Details

Note: The "Inherit" and "Custom SVG" options will only work if the "%1s" option is enabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:47
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_waitlist.php:48
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_wishlist.php:47
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 105 106 107 108 109 399

Export as