GlotPress

Translation of XStore Core plugin: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,973) • Translated (3,535) • Untranslated (2,399) • Waiting (1) • Fuzzy (38) • Warnings (0)
1 … 225 226 227 228 229 … 399
Prio Original string Translation —
Above header Au-dessus de l'en-tête Details

Above header

Au-dessus de l'en-tête
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/widgets.php:149
Priority:
normal
More links:
Header banner L'en-tête de la bannière Details

Header banner

L'en-tête de la bannière
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:32:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/widgets.php:134
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/widgets.php:143
Priority:
normal
More links:
Widget areas Widget de zones Details

Widget areas

Widget de zones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:32:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/widgets.php:77
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/widgets.php:124
Priority:
normal
More links:
Select widget area Sélectionnez la zone de widget Details

Select widget area

Sélectionnez la zone de widget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:32:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/widgets.php:48
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/widgets.php:95
Priority:
normal
More links:
Top header En en-tête Details

Top header

En en-tête
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:32:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/top_header.php:15
Priority:
normal
More links:
Icon Border color Icône couleur de la Bordure Details

Icon Border color

Icône couleur de la Bordure
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:32:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:1820
Priority:
normal
More links:
Icon Border style Icône de style de Bordure Details

Icon Border style

Icône de style de Bordure
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:32:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:1793
Priority:
normal
More links:
Icon Computed box Icône Calculée de la boîte de Details

Icon Computed box

Icône Calculée de la boîte de
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:32:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:1696
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:1767
Priority:
normal
More links:
Input Border color D'entrée la couleur de la Bordure Details

Input Border color

D'entrée la couleur de la Bordure
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:32:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:1640
Priority:
normal
More links:
Input Border style D'entrée de style de Bordure Details

Input Border style

D'entrée de style de Bordure
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:32:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:1608
Priority:
normal
More links:
Input Computed box D'entrée Calculée de la boîte de Details

Input Computed box

D'entrée Calculée de la boîte de
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:32:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:1417
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:1513
Priority:
normal
More links:
Input boxes Les zones de saisie Details

Input boxes

Les zones de saisie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:32:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:1397
Priority:
normal
More links:
Input Background color D'entrée de couleur d'arrière-plan Details

Input Background color

D'entrée de couleur d'arrière-plan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:32:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:1297
Priority:
normal
More links:
Background conrols are pretty complex - but extremely useful if properly used. Des contrôles de fond sont assez complexes mais très utile s'il est correctement utilisé. Details

Background conrols are pretty complex - but extremely useful if properly used.

Des contrôles de fond sont assez complexes mais très utile s'il est correctement utilisé.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-05-06 20:32:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
Last updated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/quick_view.php:685
Priority:
normal
More links:
Custom area content La coutume de la zone de contenu Details

Custom area content

La coutume de la zone de contenu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:32:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:809
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 225 226 227 228 229 … 399

Export as