GlotPress

Translation of XStore Core plugin: French

Filter ↓ Sort ↓ All (5,973) Translated (3,535) Untranslated (2,399) Waiting (1) Fuzzy (38) Warnings (0)
1 80 81 82 83 84 399
Prio Original string Translation
Sorry, %s is no longer available and was removed from your wishlist. Désolé, %s n'est plus disponible et a été supprimé de votre liste de souhaits. Details

Sorry, %s is no longer available and was removed from your wishlist.

Désolé, %s n'est plus disponible et a été supprimé de votre liste de souhaits.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-09 11:11:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
devprof (kourtaneofficial@gmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:1448
Priority:
normal
More links:
Shared wishlist by %s Liste de souhaits partagée par %s Details

Shared wishlist by %s

Liste de souhaits partagée par %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-09 11:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
devprof (kourtaneofficial@gmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:853
Priority:
normal
More links:
XStore Wishlist Page title Liste de souhaits XStore Details

XStore Wishlist

Liste de souhaits XStore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Page title
Date added (GMT):
2024-03-31 18:21:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chiche Solene (Deli_Vrac)
References:
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:650
Priority:
normal
More links:
xstore-wishlist Page slug You have to log in to add a translation. Details

xstore-wishlist

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Page slug
References:
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:649
Priority:
normal
More links:
<a href="%s">%s</a> has been added to the wishlist <a href="%s">%s</a> a été ajouté à la liste de souhaits Details

<a href="%s">%s</a> has been added to the wishlist

<a href="%s">%s</a> a été ajouté à la liste de souhaits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-21 12:59:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marc Savall (Marc_Savall)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:605
Priority:
normal
More links:
The keeper of all add to cart buttons of products You have to log in to add a translation. Details

The keeper of all add to cart buttons of products

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • packages/xstore-waitlist/xstore-waitlist.php:581
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:487
Priority:
normal
More links:
View wishlist Voir ma liste de souhaits Details

View wishlist

Voir ma liste de souhaits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-21 13:13:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marc Savall (Marc_Savall)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:198
Priority:
normal
More links:
Remove from Wishlist Supprimer de mes favoris Details

Remove from Wishlist

Supprimer de mes favoris
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-31 20:50:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TES (francktescrea@gmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:119
Priority:
normal
More links:
Add to Wishlist Ajouter à ma liste de favoris Details

Add to Wishlist

Ajouter à ma liste de favoris
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-31 20:51:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TES (francktescrea@gmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:118
Priority:
normal
More links:
See my wishlist on %s You have to log in to add a translation. Details

See my wishlist on %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:382
Priority:
normal
More links:
Share on: Partager sur : Details

Share on:

Partager sur :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-31 20:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TES (francktescrea@gmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-waitlist/templates/waitlist.php:324
  • packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:380
Priority:
normal
More links:
Wishlist share Partager la liste de souhaits Details

Wishlist share

Partager la liste de souhaits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-21 13:13:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marc Savall (Marc_Savall)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:370
Priority:
normal
More links:
Add all to cart Ajouter au panier Details

Add all to cart

Ajouter au panier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-31 20:53:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TES (francktescrea@gmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:358
  • packages/xstore-wishlist/xstore-wishlist.php:324
Priority:
normal
More links:
It seems all products from your wishlist are missing on this web-site You have to log in to add a translation. Details

It seems all products from your wishlist are missing on this web-site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:322
Priority:
normal
More links:
Added on: %s You have to log in to add a translation. Details

Added on: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • packages/xstore-waitlist/templates/waitlist.php:243
  • packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:293
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 80 81 82 83 84 399

Export as