GlotPress

Translation of XStore Core plugin: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,988) • Translated (3,430) • Untranslated (2,554) • Waiting (1) • Fuzzy (3) • Warnings (1)
1 … 138 139 140 141 142 … 400
Prio Original string Translation —
With this option, you can easily enable a popup that asks visitors to verify their age before accessing your website or purchasing age-restricted products. This feature ensures compliance with age verification laws and protects your business from legal issues. הפעלה / כיבוי של פופ-אפ אישור גיל הגולשים שלך, לפני שהם מגיעים לרכוש מוצרים המוגבלים בגיל או מיועדים למבוגרים בלבד. תכונה זו מבטיחה ציות לחוקי אימות גיל ומגינה על העסק שלך מפני בעיות משפטיות. Details

With this option, you can easily enable a popup that asks visitors to verify their age before accessing your website or purchasing age-restricted products. This feature ensures compliance with age verification laws and protects your business from legal issues.

הפעלה / כיבוי של פופ-אפ אישור גיל הגולשים שלך, לפני שהם מגיעים לרכוש מוצרים המוגבלים בגיל או מיועדים למבוגרים בלבד. תכונה זו מבטיחה ציות לחוקי אימות גיל ומגינה על העסק שלך מפני בעיות משפטיות.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-25 07:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/age-verify-popup/popup.php:48
Priority:
normal
More links:
Enable Age verify Popup הפעל את פופ-אפ אישור הגיל Details

Enable Age verify Popup

הפעל את פופ-אפ אישור הגיל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-25 07:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/age-verify-popup/popup.php:47
Priority:
normal
More links:
Our Age Verify Popup is a customizable, easy-to-use tool that pops up on your website and requires users to verify their age before accessing your content. This popup is ideal for websites that feature alcohol, tobacco, or other age-restricted products or services. פופ-אפ "אישור הגיל" שלנו הוא כלי הניתן להתאמה אישית וקל לשימוש, אשר מקפיץ חלון באתר שלך ודורש מהגולשים לאמת את גילם לפני שהם ניגשים לתוכן שלך. חלון קופץ זה אידיאלי עבור אתרי אינטרנט הכוללים אלכוהול, טבק ומכוון מוצרים או שירותים אחרים המוגבלים בגיל. Details

Our Age Verify Popup is a customizable, easy-to-use tool that pops up on your website and requires users to verify their age before accessing your content. This popup is ideal for websites that feature alcohol, tobacco, or other age-restricted products or services.

פופ-אפ "אישור הגיל" שלנו הוא כלי הניתן להתאמה אישית וקל לשימוש, אשר מקפיץ חלון באתר שלך ודורש מהגולשים לאמת את גילם לפני שהם ניגשים לתוכן שלך. חלון קופץ זה אידיאלי עבור אתרי אינטרנט הכוללים אלכוהול, טבק ומכוון מוצרים או שירותים אחרים המוגבלים בגיל.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-25 07:33:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/age-verify-popup/popup.php:16
Priority:
normal
More links:
Age Verify Popup פופ-אפ אישור גיל Details

Age Verify Popup

פופ-אפ אישור גיל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-25 07:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/age-verify-popup/popup.php:15
Priority:
normal
More links:
Single product custom HTML 5 HTML 5 מותאם אישית למוצר Single Details

Single product custom HTML 5

HTML 5 מותאם אישית למוצר Single
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-25 07:33:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/single-product/etheme-product-custom-html-05.php:14
Priority:
normal
More links:
Single product custom HTML 4 HTML 4 מותאם אישית למוצר Single Details

Single product custom HTML 4

HTML 4 מותאם אישית למוצר Single
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-25 07:33:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/single-product/etheme-product-custom-html-04.php:14
Priority:
normal
More links:
Delete from compare הסרה מהשוואת מוצרים Details

Delete from compare

הסרה מהשוואת מוצרים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-25 07:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/single-product/etheme-product-compare.php:19
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:141
  • packages/xstore-compare/xstore-compare.php:1125
  • packages/xstore-compare/xstore-compare.php:1141
Priority:
normal
More links:
Add to compare הוספה להשוואת מוצרים Details

Add to compare

הוספה להשוואת מוצרים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-25 07:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/compare.php:146
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/single-product/etheme-product-compare.php:18
  • app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:124
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_compare.php:109
  • packages/xstore-compare/xstore-compare.php:1124
  • packages/xstore-compare/xstore-compare.php:1140
Priority:
normal
More links:
Load more טען עוד Details

Load more

טען עוד
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-25 07:33:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/archive-product/etheme-archive-product-pagination.php:49
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:100
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:156
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Showing the single result
  • Plural:
    Showing %1$d / %2$d results
with result 		You have to log in to add a translation. Details

Singular:
Showing the single result

You have to log in to edit this translation.

Plural:
Showing %1$d / %2$d results

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
with result
References:
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/archive-product/etheme-archive-product-pagination.php:36
Priority:
normal
More links:
Custom HTML 3 HTML מותאם אישית 3 Details

Custom HTML 3

HTML מותאם אישית 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-25 07:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/archive-product/etheme-archive-product-custom-html-3.php:18
Priority:
normal
More links:
Custom HTML 2 HTML מותאם אישית 2 Details

Custom HTML 2

HTML מותאם אישית 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-25 07:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/archive-product/etheme-archive-product-custom-html-2.php:18
Priority:
normal
More links:
Custom HTML 1 HTML מותאם אישית 1 Details

Custom HTML 1

HTML מותאם אישית 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-25 07:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/archive-product/etheme-archive-product-custom-html-1.php:18
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$s product
  • Plural:
    %1$s products
  • Singular:
    %1$s מוצר
  • Plural:
    %1$s מוצרים
Details

Singular:
%1$s product

%1$s מוצר
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%1$s products

%1$s מוצרים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-25 07:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/archive-product/etheme-archive-product-categories.php:77
Priority:
normal
More links:
Please, enable <a style="text-decoration: underline" href="%s" target="_blank">Wishlist</a>. You have to log in to add a translation. Details

Please, enable <a style="text-decoration: underline" href="%s" target="_blank">Wishlist</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/models/customizer/templates/header/parts/wishlist.php:30
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/single-product/etheme-product-wishlist.php:18
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 138 139 140 141 142 … 400

Export as