GlotPress

Translation of XStore Core plugin: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,973) • Translated (4,736) • Untranslated (1,234) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (24)
1 … 326 327 328 329 330 … 399
Prio Original string Translation —
Redirect After Cancel Omdirigering etter avbrytelse Details

Redirect After Cancel

Omdirigering etter avbrytelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:519
Priority:
normal
More links:
Paste URL or type Lim inn URL eller skriv inn Details

Paste URL or type

Lim inn URL eller skriv inn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:507
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:523
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:542
Priority:
normal
More links:
By default, PayPal redirects the browser to a PayPal webpage. Som standard omdirigerer PayPal nettleseren til en PayPal-nettside. Details

By default, PayPal redirects the browser to a PayPal webpage.

Som standard omdirigerer PayPal nettleseren til en PayPal-nettside.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:02:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:504
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:520
Priority:
normal
More links:
Redirect After Success Omdirigering etter suksess Details

Redirect After Success

Omdirigering etter suksess
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:503
Priority:
normal
More links:
The URL of the 150x50-pixel image displayed as your logo in the upper left corner of the PayPal checkout pages. Default is your business name, if you have a PayPal Business account or your email address, if you have PayPal Premier or Personal account. URL-adressen til bildet på 150 x 50 piksler som vises som logoen din øverst til venstre på PayPal-kassesidene. Standard er firmanavnet ditt hvis du har en PayPal Business-konto, eller e-postadressen din hvis du har en PayPal Premier- eller Personal-konto. Details

The URL of the 150x50-pixel image displayed as your logo in the upper left corner of the PayPal checkout pages. Default is your business name, if you have a PayPal Business account or your email address, if you have PayPal Premier or Personal account.

URL-adressen til bildet på 150 x 50 piksler som vises som logoen din øverst til venstre på PayPal-kassesidene. Standard er firmanavnet ditt hvis du har en PayPal Business-konto, eller e-postadressen din hvis du har en PayPal Premier- eller Personal-konto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:02:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:488
Priority:
normal
More links:
Logo Image Bilde av logoen Details

Logo Image

Bilde av logoen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:487
Priority:
normal
More links:
Additional Options Ytterligere alternativer Details

Additional Options

Ytterligere alternativer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:02:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:480
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:363
Priority:
normal
More links:
Open %s In New Tab Åpne %s i ny fane Details

Open %s In New Tab

Åpne %s i ny fane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:395
Priority:
normal
More links:
Transactions made through your PayPal button will be registered under this account. Transaksjoner som gjøres via PayPal-knappen din, vil bli registrert under denne kontoen. Details

Transactions made through your PayPal button will be registered under this account.

Transaksjoner som gjøres via PayPal-knappen din, vil bli registrert under denne kontoen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:02:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:382
Priority:
normal
More links:
PayPal Account PayPal-konto Details

PayPal Account

PayPal-konto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:377
Priority:
normal
More links:
Custom (Advanced) Tilpasset (avansert) Details

Custom (Advanced)

Tilpasset (avansert)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:02:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:369
Priority:
normal
More links:
Default (Simple) Standard (enkel) Details

Default (Simple)

Standard (enkel)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:02:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:368
Priority:
normal
More links:
Merchant Account Handelskonto Details

Merchant Account

Handelskonto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:02:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:364
Priority:
normal
More links:
Pricing & Payments Priser og betalinger Details

Pricing & Payments

Priser og betalinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:356
Priority:
normal
More links:
Tax Percentage Skatteprosent Details

Tax Percentage

Skatteprosent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:02:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:329
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 326 327 328 329 330 … 399

Export as