GlotPress

Translation of XStore Core plugin: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,988) • Translated (4,739) • Untranslated (1,228) • Waiting (1) • Fuzzy (21) • Warnings (1)
1 … 172 173 174 175 176 … 400
Prio Original string Translation —
Exclude sale items Виключити позиції зі знижкою Details

Exclude sale items

Виключити позиції зі знижкою
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:61
Priority:
normal
More links:
Individual use only Тільки для індивідуального використання Details

Individual use only

Тільки для індивідуального використання
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:60
Priority:
normal
More links:
Allow free shipping Дозволяти безкоштовну доставку Details

Allow free shipping

Дозволяти безкоштовну доставку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:59
Priority:
normal
More links:
Usage limit per user Ліміт використання на одного користувача Details

Usage limit per user

Ліміт використання на одного користувача
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:58
Priority:
normal
More links:
Limit usage to X items Ліміт використання на X позицій Details

Limit usage to X items

Ліміт використання на X позицій
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:57
Priority:
normal
More links:
Usage limit per coupon Ліміт використання на купон Details

Usage limit per coupon

Ліміт використання на купон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:56
Priority:
normal
More links:
Exclude categories Виключити категорії Details

Exclude categories

Виключити категорії
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:55
Priority:
normal
More links:
Exclude products Виключити товари Details

Exclude products

Виключити товари
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:53
Priority:
normal
More links:
Maximum spend Максимальна витрата Details

Maximum spend

Максимальна витрата
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:52
Priority:
normal
More links:
Minimum spend Мінімальна витрата Details

Minimum spend

Мінімальна витрата
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:51
Priority:
normal
More links:
Expire after x days Термін дії закінчується через x днів Details

Expire after x days

Термін дії закінчується через x днів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:50
Priority:
normal
More links:
Fixed product discount Фіксована знижка на товар Details

Fixed product discount

Фіксована знижка на товар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:49
Priority:
normal
More links:
Fixed cart discount Фіксована знижка на кошик Details

Fixed cart discount

Фіксована знижка на кошик
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:48
Priority:
normal
More links:
Percentage discount Відсоток знижки Details

Percentage discount

Відсоток знижки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:47
Priority:
normal
More links:
Coupon amount Обсяг купону Details

Coupon amount

Обсяг купону
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:46
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 172 173 174 175 176 … 400

Export as