GlotPress

Translation of XStore Core plugin: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,988) • Translated (4,739) • Untranslated (1,228) • Waiting (1) • Fuzzy (21) • Warnings (1)
1 … 178 179 180 181 182 … 400
Prio Original string Translation —
Recent testimonials on your site. Останні відгуки на вашому сайті. Details

Recent testimonials on your site.

Останні відгуки на вашому сайті.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/testimonials/classes/class-woothemes-widget-testimonials.php:42
Priority:
normal
More links:
Enter a URL that applies to this customer (for example: http://woothemes.com/). Введіть URL-адресу, яка стосується цього клієнта (наприклад, http://woothemes.com/). Details

Enter a URL that applies to this customer (for example: http://woothemes.com/).

Введіть URL-адресу, яка стосується цього клієнта (наприклад, http://woothemes.com/).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:303
Priority:
normal
More links:
Enter a byline for the customer giving this testimonial (for example: "CEO of WooThemes"). Введіть авторський підпис клієнта, який надав цей відгук (наприклад, "CEO of WooThemes"). Details

Enter a byline for the customer giving this testimonial (for example: "CEO of WooThemes").

Введіть авторський підпис клієнта, який надав цей відгук (наприклад, "CEO of WooThemes").
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:295
Priority:
normal
More links:
Byline Лінія Details

Byline

Лінія
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:294
Priority:
normal
More links:
Enter in an e-mail address, to use a %sGravatar%s, instead of using the "Featured Image". Введіть адресу електронної пошти, щоб використовувати %sGravatar%s, замість використання "Вибране зображення". Details

Enter in an e-mail address, to use a %sGravatar%s, instead of using the "Featured Image".

Введіть адресу електронної пошти, щоб використовувати %sGravatar%s, замість використання "Вибране зображення".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:287
Priority:
normal
More links:
Gravatar E-mail Address Gravatar E-mail Адреса Details

Gravatar E-mail Address

Gravatar E-mail Адреса
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:286
Priority:
normal
More links:
Enter the customer's name here Введіть ім’я покупця тут Details

Enter the customer's name here

Введіть ім’я покупця тут
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:260
Priority:
normal
More links:
Testimonial Details Детальна інформація Details

Testimonial Details

Детальна інформація
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:161
Priority:
normal
More links:
Testimonial draft updated. %sPreview testimonial%s Оновлено чернетку Відгуку. %sПереглянути відгук%s Details

Testimonial draft updated. %sPreview testimonial%s

Оновлено чернетку Відгуку. %sПереглянути відгук%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:147
Priority:
normal
More links:
M j, Y @ G:i M j, Y @ G:i Details

M j, Y @ G:i

M j, Y @ G:i
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:146
Priority:
normal
More links:
Testimonial scheduled for: %1$s. %2$sPreview testimonial%3$s Свідчення заплановано: %1$s. %2$s Попередній відгук%3$s Details

Testimonial scheduled for: %1$s. %2$sPreview testimonial%3$s

Свідчення заплановано: %1$s. %2$s Попередній відгук%3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:144
Priority:
normal
More links:
Testimonial submitted. %sPreview testimonial%s Відгук надіслано. %sПереглянути відгук%s Details

Testimonial submitted. %sPreview testimonial%s

Відгук надіслано. %sПереглянути відгук%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:143
Priority:
normal
More links:
Testimonial saved. Відгук збережено. Details

Testimonial saved.

Відгук збережено.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:142
Priority:
normal
More links:
Testimonial published. %sView testimonial%s Відгук опублікований. %sПереглянути відгук%s Details

Testimonial published. %sView testimonial%s

Відгук опублікований. %sПереглянути відгук%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:141
Priority:
normal
More links:
Testimonial restored to revision from %s Відгук відновлено до редакції від %s Details

Testimonial restored to revision from %s

Відгук відновлено до редакції від %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:140
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 178 179 180 181 182 … 400

Export as