GlotPress

Translation of XStore Core plugin: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,988) • Translated (4,739) • Untranslated (1,228) • Waiting (1) • Fuzzy (21) • Warnings (1)
1 … 221 222 223 224 225 … 400
Prio Original string Translation —
Choose the position of the sidebar for the single product pages. Виберіть положення бічної панелі для сторінок з окремими товарами. Details

Choose the position of the sidebar for the single product pages.

Виберіть положення бічної панелі для сторінок з окремими товарами.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/single_product_layout.php:73
Priority:
normal
More links:
Request a quote Запитати пропозицію Details

Request a quote

Запитати пропозицію
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/request-quote.php:94
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/request-quote.php:95
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/request-quote.php:15
Priority:
normal
More links:
Upsell products ТОП товари Details

Upsell products

ТОП товари
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/builder/elements.php:375
Priority:
normal
More links:
Related products Схожі товари Details

Related products

Схожі товари
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:566
  • app/models/customizer/builder/elements.php:367
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:14
Priority:
normal
More links:
Hide "Sale" label Приховати позначку "Розпродаж". Details

Hide "Sale" label

Приховати позначку "Розпродаж".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-12 15:19:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Natali (naturya@gmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:116
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:118
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:117
Priority:
normal
More links:
Rows gap (px) Проміжок рядків (px) Details

Rows gap (px)

Проміжок рядків (px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:246
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:944
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:975
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:237
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:261
Priority:
normal
More links:
Cross-sell products Перехресні продажі товарів Details

Cross-sell products

Перехресні продажі товарів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:14
Priority:
normal
More links:
"Browse wishlist" text "Переглянути список бажань" текст Details

"Browse wishlist" text

"Переглянути список бажань" текст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/wishlist.php:154
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_wishlist.php:119
Priority:
normal
More links:
"Add to wishlist" text Додати до списку бажань Details

"Add to wishlist" text

Додати до списку бажань
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/wishlist.php:141
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_wishlist.php:96
  • app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:123
Priority:
normal
More links:
Custom tab 02 content Користувацький вміст вкладки 02 Details

Custom tab 02 content

Користувацький вміст вкладки 02
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-12 15:19:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Natali (naturya@gmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_tabs.php:896
Priority:
normal
More links:
Custom tab 02 title Заголовок спеціальної вкладки 02 Details

Custom tab 02 title

Заголовок спеціальної вкладки 02
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-12 15:19:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Natali (naturya@gmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_tabs.php:885
Priority:
normal
More links:
Custom tab 01 content Користувацький вміст вкладки 01 Details

Custom tab 01 content

Користувацький вміст вкладки 01
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-12 15:20:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Natali (naturya@gmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_tabs.php:835
Priority:
normal
More links:
Custom tab 01 title Заголовок спеціальної вкладки 01 Details

Custom tab 01 title

Заголовок спеціальної вкладки 01
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-12 15:20:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Natali (naturya@gmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_tabs.php:824
Priority:
normal
More links:
Tabs zoom (%) Масштабування вкладок (%) Details

Tabs zoom (%)

Масштабування вкладок (%)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_tabs.php:483
Priority:
normal
More links:
Color (active) Колір (активний) Details

Color (active)

Колір (активний)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_tabs.php:456
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 221 222 223 224 225 … 400

Export as