GlotPress

Translation of XStore Core plugin: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,988) • Translated (4,739) • Untranslated (1,228) • Waiting (1) • Fuzzy (21) • Warnings (1)
1 … 224 225 226 227 228 … 400
Prio Original string Translation —
"Buy Now" button Кнопка "Купити Зараз" Details

"Buy Now" button

Кнопка "Купити Зараз"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_cart_form.php:455
Priority:
normal
More links:
Fixed added to cart message Фіксоване повідомлення про додавання в кошик Details

Fixed added to cart message

Фіксоване повідомлення про додавання в кошик
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_cart_form.php:744
Priority:
normal
More links:
Cart form Форма кошика Details

Cart form

Форма кошика
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_cart_form.php:583
Priority:
normal
More links:
Min width (px) Мін. ширина (px) Details

Min width (px)

Мін. ширина (px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_cart_form.php:237
Priority:
normal
More links:
Add to cart & quantity Додати до кошика та кількість Details

Add to cart & quantity

Додати до кошика та кількість
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_cart_form.php:18
Priority:
normal
More links:
Title line height Висота рядка заголовка Details

Title line height

Висота рядка заголовка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:406
Priority:
normal
More links:
Title fonts Шрифти заголовків Details

Title fonts

Шрифти заголовків
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/archive_title.php:309
Priority:
normal
More links:
Return to previous page You have to log in to add a translation. Details

Return to previous page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:842
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:1410
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:373
Priority:
normal
More links:
Full-width with content Повна ширина з вмістом Details

Full-width with content

Повна ширина з вмістом
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/archive_title.php:549
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/breadcrumbs.php:316
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:463
Priority:
normal
More links:
Full-width Повна ширина Details

Full-width

Повна ширина
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mega-menu.php:287
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/archive_title.php:548
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/breadcrumbs.php:315
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:462
Priority:
normal
More links:
Builder element Елемент конструктора Details

Builder element

Елемент конструктора
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:53
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/single_product_layout.php:63
Priority:
normal
More links:
Static section Статична секція Details

Static section

Статична секція
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:52
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/single_product_layout.php:62
Priority:
normal
More links:
Enable single product builder Увімкнення єдиного конструктора товарів Details

Enable single product builder

Увімкнення єдиного конструктора товарів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/panel-section.php:47
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/panel.php:46
Priority:
normal
More links:
Once you have saved the downloaded file, you can use the Import function in another XStore installation to import the single product layout from this site. Після збереження завантаженого файлу ви можете скористатися функцією "Імпорт" в іншій інсталяції XStore, щоб імпортувати макет одного товару з цього сайту. Details

Once you have saved the downloaded file, you can use the Import function in another XStore installation to import the single product layout from this site.

Після збереження завантаженого файлу ви можете скористатися функцією "Імпорт" в іншій інсталяції XStore, щоб імпортувати макет одного товару з цього сайту.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/import_export.php:55
Priority:
normal
More links:
When you click the button below, a JSON file will be created for you to save to your computer. This file format will contain your single product layout and elements. Коли ви натиснете кнопку нижче, буде створено файл JSON, який ви зможете зберегти на своєму комп'ютері. Цей формат файлу міститиме макет та елементи вашого єдиного продукту. Details

When you click the button below, a JSON file will be created for you to save to your computer. This file format will contain your single product layout and elements.

Коли ви натиснете кнопку нижче, буде створено файл JSON, який ви зможете зберегти на своєму комп'ютері. Цей формат файлу міститиме макет та елементи вашого єдиного продукту.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/import_export.php:54
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 224 225 226 227 228 … 400

Export as