GlotPress

Translation of XStore Core plugin: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,973) • Translated (4,739) • Untranslated (1,214) • Waiting (1) • Fuzzy (20) • Warnings (1)
1 … 338 339 340 341 342 … 399
Prio Original string Translation —
Before Label Напис "До" Details

Before Label

Напис "До"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:227
Priority:
normal
More links:
On hover При наведенні Details

On hover

При наведенні
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:200
  • app/controllers/vc/custom-tabs.php:41
Priority:
normal
More links:
Static Статичний Details

Static

Статичний
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:199
Priority:
normal
More links:
On Hover При наведенні Details

On Hover

При наведенні
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:186
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:112
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:607
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:365
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:747
Priority:
normal
More links:
Start Point (%) Початкова точка (%) Details

Start Point (%)

Початкова точка (%)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:169
Priority:
normal
More links:
After Image Після зображення Details

After Image

Після зображення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:138
Priority:
normal
More links:
Use same size image for before and after for better preview. Використовуйте зображення однакового розміру до та після для кращого попереднього перегляду. Details

Use same size image for before and after for better preview.

Використовуйте зображення однакового розміру до та після для кращого попереднього перегляду.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:127
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:139
Priority:
normal
More links:
Before Image Перед зображенням Details

Before Image

Перед зображенням
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:126
Priority:
normal
More links:
Image Comparison Зображення порівняння Details

Image Comparison

Зображення порівняння
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:34
Priority:
normal
More links:
+%1s More Options +%1s Більше опцій Details

+%1s More Options

+%1s Більше опцій
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:992
Priority:
normal
More links:
Step %1s. Крок %1s. Details

Step %1s.

Крок %1s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:962
Priority:
normal
More links:
Weight Вага Details

Weight

Вага
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:811
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:2081
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:1186
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-comments.php:262
  • packages/xstore-compare/xstore-compare.php:1451
Priority:
normal
More links:
Divider Роздільник Details

Divider

Роздільник
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:800
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:430
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:2069
  • app/controllers/elementor/general/title.php:271
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:1175
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-comments.php:254
  • app/controllers/vc/title.php:68
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:39
Priority:
normal
More links:
Show More Показати більше Details

Show More

Показати більше
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:768
Priority:
normal
More links:
Basis Width Ширина основи Details

Basis Width

Ширина основи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:736
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 338 339 340 341 342 … 399

Export as