GlotPress

Translation of XStore Core plugin: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,973) • Translated (4,739) • Untranslated (1,214) • Waiting (1) • Fuzzy (20) • Warnings (1)
1 … 345 346 347 348 349 … 399
Prio Original string Translation —
Use this style tab ONLY in case you need specific styles for this item. General styles are in Style section on top. Використовуйте цю вкладку стилів ТІЛЬКИ на випадок, якщо вам потрібні певні стилі для цього елемента. Загальні стилі знаходяться в розділі Стиль зверху. Details

Use this style tab ONLY in case you need specific styles for this item. General styles are in Style section on top.

Використовуйте цю вкладку стилів ТІЛЬКИ на випадок, якщо вам потрібні певні стилі для цього елемента. Загальні стилі знаходяться в розділі Стиль зверху.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:435
Priority:
normal
More links:
Item title Назва елемента Details

Item title

Назва елемента
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:383
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:363
Priority:
normal
More links:
Center Right Центр праворуч Details

Center Right

Центр праворуч
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:283
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:247
Priority:
normal
More links:
Center Left Центр ліворуч Details

Center Left

Центр ліворуч
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:282
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:246
Priority:
normal
More links:
Center Center Центр Центр Details

Center Center

Центр Центр
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/classes/elementor.php:2670
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:281
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:245
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-background.php:90
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-dimensions.php:131
Priority:
normal
More links:
Background Position Розміщення фону Details

Background Position

Розміщення фону
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:276
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:240
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-background.php:81
Priority:
normal
More links:
Background Фон Details

Background

Фон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/classes/elementor.php:1417
  • app/controllers/elementor/general/advanced-calculator.php:686
  • app/controllers/elementor/general/advanced-calculator.php:758
  • app/controllers/elementor/general/advanced-calculator.php:798
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:260
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:1149
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:1180
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:1185
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:1216
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:1415
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:1910
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:1941
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:272
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:597
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:723
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:807
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:956
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:993
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:320
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:423
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:728
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:900
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:987
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:1137
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:1174
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:2295
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:2338
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:2347
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:2390
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:2646
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:2678
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:3075
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:3107
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:2834
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:2877
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:3133
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:3165
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:3562
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:3594
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:3029
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:3072
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:3608
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:3640
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:2398
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:2441
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:2697
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:2729
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:3127
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:3159
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1925
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1957
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:661
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:692
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:806
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:881
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:921
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:2171
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:2203
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:2505
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:2537
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:2934
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:2966
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1829
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1861
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:2172
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:2204
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:2601
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:2633
  • app/controllers/elementor/general/search.php:759
  • app/controllers/elementor/general/search.php:799
  • app/controllers/elementor/general/search.php:1108
  • app/controllers/elementor/general/search.php:1148
  • app/controllers/elementor/general/search.php:1255
  • app/controllers/elementor/general/search.php:1298
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:379
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:420
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:859
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:900
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:2019
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:2051
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:191
  • app/controllers/elementor/general/text-button.php:450
  • app/controllers/elementor/general/text-button.php:504
  • app/controllers/elementor/general/toggle-text.php:701
  • app/controllers/elementor/general/toggle-text.php:744
  • app/controllers/elementor/general/toggle-text.php:901
  • app/controllers/elementor/general/toggle-text.php:944
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:224
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:1081
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:1112
  • app/controllers/elementor/modules/tooltip.php:300
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:1084
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:572
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:613
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:1322
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:1353
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:396
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:428
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:475
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:582
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:613
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:644
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:251
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:369
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:669
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:841
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:1537
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:2472
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:858
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:494
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:529
  • app/controllers/vc/slider-item.php:379
  • app/controllers/vc/slider-item.php:380
  • app/controllers/vc/slider-item.php:387
  • app/controllers/vc/slider-item.php:398
  • app/controllers/vc/slider-item.php:405
  • app/controllers/vc/slider-item.php:425
  • app/controllers/vc/slider-item.php:434
  • app/controllers/vc/slider-item.php:443
  • app/controllers/vc/slider-item.php:458
  • app/controllers/vc/slider-item.php:465
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_tabs.php:349
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/email-editor.php:89
Priority:
normal
More links:
Icon Content Position Позиція вмісту іконки Details

Icon Content Position

Позиція вмісту іконки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:246
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:210
Priority:
normal
More links:
On connector line На сполучній лінії Details

On connector line

На сполучній лінії
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:227
Priority:
normal
More links:
Outside Зовні Details

Outside

Зовні
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/carousel-anything.php:488
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:417
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:207
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:931
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:193
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:199
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:311
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:191
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:315
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:203
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:595
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:567
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:909
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:246
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:172
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:789
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:944
Priority:
normal
More links:
Inside Всередині Details

Inside

Всередині
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/carousel-anything.php:487
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:416
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:206
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:930
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:192
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:198
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:310
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:314
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:202
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:594
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:566
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:908
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:247
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:171
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:788
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:943
Priority:
normal
More links:
Date/Time Position Дата/час Позиція Details

Date/Time Position

Дата/час Позиція
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:203
Priority:
normal
More links:
Content Arrow Стрілка вмісту Details

Content Arrow

Стрілка вмісту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:194
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:178
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:159
Priority:
normal
More links:
Horizontal Timeline Горизонтальна шкала часу Details

Horizontal Timeline

Горизонтальна шкала часу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:36
Priority:
normal
More links:
Content Text Shadow Тінь тексту вмісту Details

Content Text Shadow

Тінь тексту вмісту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/google-map.php:564
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 345 346 347 348 349 … 399

Export as