GlotPress

Translation of XStore Core plugin: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,988) • Translated (4,739) • Untranslated (1,228) • Waiting (1) • Fuzzy (21) • Warnings (1)
1 … 87 88 89 90 91 … 400
Prio Original string Translation —
PayPal PayPal Details

PayPal

PayPal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:17
Priority:
normal
More links:
Master Card Master Card Details

Master Card

Master Card
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:16
Priority:
normal
More links:
Visa Visa Details

Visa

Visa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:15
Priority:
normal
More links:
Choose the color of highlighted text. Виберіть колір виділеного тексту. Details

Choose the color of highlighted text.

Виберіть колір виділеного тексту.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:11
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:146
Priority:
normal
More links:
Highlight text color Виділити колір тексту Details

Highlight text color

Виділити колір тексту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-12 14:54:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Natali (naturya@gmail.com)
Approved by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:10
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:145
Priority:
normal
More links:
Guaranteed {{safe}} checkout Гарантоване {{safe}} замовлення Details

Guaranteed {{safe}} checkout

Гарантоване {{safe}} замовлення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:6
Priority:
normal
More links:
Write your title. The word inside curly brackets {{word}} will be highlighted Напишіть свою назву. Слово у фігурних дужках {{слово}} буде виділено Details

Write your title. The word inside curly brackets {{word}} will be highlighted

Напишіть свою назву. Слово у фігурних дужках {{слово}} буде виділено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:4
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:132
Priority:
normal
More links:
XStore makes it easy to include trust badges below the primary call to action button on the single product page, cart and checkout. XStore дозволяє легко додавати значки довіри під основною кнопкою заклику до дії на сторінці окремого товару, в кошику та при оформленні замовлення. Details

XStore makes it easy to include trust badges below the primary call to action button on the single product page, cart and checkout.

XStore дозволяє легко додавати значки довіри під основною кнопкою заклику до дії на сторінці окремого товару, в кошику та при оформленні замовлення.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:292
Priority:
normal
More links:
Show in Quick View Показати Швидкий перегляд Details

Show in Quick View

Показати Швидкий перегляд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:257
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:157
Priority:
normal
More links:
Add quantity inputs Додайте кількісні дані Details

Add quantity inputs

Додайте кількісні дані
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:242
Priority:
normal
More links:
Add Додати Details

Add

Додати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:238
Priority:
normal
More links:
Buy more save more! Купуйте більше, заощаджуйте більше! Details

Buy more save more!

Купуйте більше, заощаджуйте більше!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:224
Priority:
normal
More links:
Every X items Кожні X одиниць Details

Every X items

Кожні X одиниць
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:156
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:187
Priority:
normal
More links:
By percentage (example: 10%1s OFF) / By fixed price (example: 10%1s OFF) За відсотком (наприклад: 10%1s OFF) / За фіксованою ціною (наприклад: 10%1s OFF) Details

By percentage (example: 10%1s OFF) / By fixed price (example: 10%1s OFF)

За відсотком (наприклад: 10%1s OFF) / За фіксованою ціною (наприклад: 10%1s OFF)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:77
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:122
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:170
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:201
Priority:
normal
More links:
Max quantity Максимальна кількість Details

Max quantity

Максимальна кількість
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 14:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:63
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:108
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 87 88 89 90 91 … 400

Export as