GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,799) • Translated (2,217) • Untranslated (559) • Waiting (0) • Fuzzy (23) • Warnings (8)
1 … 118 119 120 121 122 … 187
Prio Original string Translation —
Download Video Download video Details

Download Video

Download video
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-21 11:41:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/single-product/product-image-builder.php:237
  • woocommerce/single-product/product-image-builder.php:393
  • woocommerce/single-product/product-image.php:257
  • woocommerce/single-product/product-image.php:400
Priority:
normal
More links:
Video is not supporting by your browser Video wordt niet ondersteund door uw browser Details

Video is not supporting by your browser

Video wordt niet ondersteund door uw browser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:07:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • woocommerce/content-product-slider.php:552
  • woocommerce/content-product.php:651
  • woocommerce/single-product/product-image-builder.php:236
  • woocommerce/single-product/product-image-builder.php:392
  • woocommerce/single-product/product-image.php:256
  • woocommerce/single-product/product-image.php:399
Priority:
normal
More links:
Placeholder Tijdelijke plaats Details

Placeholder

Tijdelijke plaats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-21 11:41:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/single-product/product-image-builder.php:258
  • woocommerce/single-product/product-image-builder.php:355
  • woocommerce/single-product/product-image.php:362
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Tag:
  • Plural:
    Tags:
  • Singular:
    Label:
  • Plural:
    Labels:
Details

Singular:
Tag:

Label:
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Tags:

Labels:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-21 11:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/single-product/meta.php:102
Priority:
normal
More links:
Product Information Productinformatie Details

Product Information

Productinformatie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:07:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • woocommerce/single-product-content-booking.php:55
  • woocommerce/single-product-content-fixed.php:22
  • woocommerce/single-product-content.php:44
Priority:
normal
More links:
More Details Meer details Details

More Details

Meer details
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:07:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • woocommerce/product-quick-view-canvas.php:254
  • woocommerce/product-quick-view.php:258
Priority:
normal
More links:
Show full details Toon volledige details Details

Show full details

Toon volledige details
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-21 11:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/product-quick-view-canvas.php:243
  • woocommerce/product-quick-view-canvas.php:261
  • woocommerce/product-quick-view.php:247
  • woocommerce/product-quick-view.php:265
Priority:
normal
More links:
Share: Deel: Details

Share:

Deel:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-21 11:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/product-quick-view-canvas.php:197
  • woocommerce/product-quick-view.php:201
Priority:
normal
More links:
Email address E-mailadres Details

Email address

E-mailadres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:07:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:101
Priority:
normal
More links:
Username Gebruikersnaam Details

Username

Gebruikersnaam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:07:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:94
Priority:
normal
More links:
Register Register Details

Register

Register
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-21 11:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/woocommerce/account.php:151
  • framework/version-check.php:136
  • framework/version-check.php:149
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:83
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:122
Priority:
normal
More links:
Log in Log in Details

Log in

Log in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-21 11:41:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:67
Priority:
normal
More links:
Username or email address Gebruikersnaam of e-mailadres Details

Username or email address

Gebruikersnaam of e-mailadres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:07:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:49
Priority:
normal
More links:
From your account dashboard you can view your <a href="%1$s">recent orders</a>, manage your <a href="%2$s">shipping and billing addresses</a>, and <a href="%3$s">edit your password and account details</a>. Vanuit uw accountdashboard kunt u uw <a href="%1$s"> recente bestellingen bekijken </a>, beheer uw <a href="%2$s"> Verzend- en factureringsadressen </a>, en <a href="%3$s"> uw wachtwoord en accountgegevens bewerken </a>. Details

From your account dashboard you can view your <a href="%1$s">recent orders</a>, manage your <a href="%2$s">shipping and billing addresses</a>, and <a href="%3$s">edit your password and account details</a>.

Vanuit uw accountdashboard kunt u uw <a href="%1$s"> recente bestellingen bekijken </a>, beheer uw <a href="%2$s"> Verzend- en factureringsadressen </a>, en <a href="%3$s"> uw wachtwoord en accountgegevens bewerken </a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-21 11:41:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/myaccount/dashboard.php:125
Priority:
normal
More links:
From your account dashboard you can view your <a href="%1$s">recent orders</a>, manage your <a href="%2$s">billing address</a>, and <a href="%3$s">edit your password and account details</a>. Vanuit uw accountdashboard kunt u uw <a href="%1$s"> recente bestellingen bekijken </a>, uw <a href="%2$s"> factureringsadres </a> en <a href="%3$s"> uw wachtwoord en accountgegevens bewerken </a>. Details

From your account dashboard you can view your <a href="%1$s">recent orders</a>, manage your <a href="%2$s">billing address</a>, and <a href="%3$s">edit your password and account details</a>.

Vanuit uw accountdashboard kunt u uw <a href="%1$s"> recente bestellingen bekijken </a>, uw <a href="%2$s"> factureringsadres </a> en <a href="%3$s"> uw wachtwoord en accountgegevens bewerken </a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-21 11:41:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/myaccount/dashboard.php:122
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 118 119 120 121 122 … 187

Export as