Hi,
There seems to be a bug in the anchoring function on menu items. When you set an anchor name, the function applies the hashtag twice. Please see https://imgur.com/a/QUcF8hO.
Tested with various anchor names (with and without dashes) and result stays the same.
Regards.