Images uploaded and scaled that are then set as Background Image in the customizer are added to the background-image property in kirki-styles.css with incorrect syntax.
E.g.
body {
background-image:file-name-scaled.jpg;
}
instead of the expected
body {
background-image: url("file-name-scaled.jpg");
}
This results in the image not loading properly.