Return to previous page

Can you help us make loco translate work?

This topic has 6 replies, 4 voices, and was last updated 3 years, 9 months ago ago by Rose Tyler

Renè Bavnild

Participant

February 4, 2021 at 19:07

I have translated buttons etc. from from English to Danish, but a few things does not work. It seems to be a loco translate problem, but I might be wrong.
Can you help me solve the problem? Please see screen dump.

Please, contact administrator
for this information.

#272421 Copied Theme version: 7.2.4.1 WooCommerce version: 4.9.2

5 Answers
Robert Hall

Support staff

February 4, 2021 at 20:13
Hi,

Loco translate > Themes > XStore > add the language you need https://gyazo.com/fed3dee6ba549640ff5bebd06f5b4ccc Translate the necessary strings.

Do the same for the XStore core plugin (Loco translate > Plugins > XStore core).
Also, don’t forget to choose the site language in Settings > General.

You can change the popup checkout button color and background by adding following mentioned CSS rule in additional CSS by going to Dashboard > Appearance > Customization > Additional CSS
```
.woocommerce-mini-cart__footer-wrapper a.button.btn-checkout.wc-forward {
    background-color: #000;
}
```
#272433 Copied
Renè Bavnild

Participant

February 4, 2021 at 21:44

Thanks for your quick reply. I am familiar with loco translate and able to enter the translation, but it does not result in the right result in the button.

Please see the text “shopping cart” above the button and “kasse” on the button in this screen dump: https://animalshop.dk/support-4-2-2021/. I wish to change these two text strings.

I have cleared the cache and been searching for solutions in the user interface + Google searches – unfortunately without any breakthrough.
Can you help me solve that problem?

#272440 Copied

Olga Barlow

Support staff

February 5, 2021 at 11:24

Hello,

Did you translate this string in the Loco Translate > Plugins > XStore Core? If it doesn’t work for you then provide us with temporary WP Dashboard access to your site and we’ll check in more detail.

Regards

#272540 Copied

Renè Bavnild

Participant

February 5, 2021 at 13:12

log in to animalshop.dk I have put you as an administrator
I got the problem fixed

Please contact administrator
for this information.

#272567 Copied

Rose Tyler

Support staff

February 5, 2021 at 15:03

Hello,

Credentials are incorrect – https://prnt.sc/yehrh1
On your screenshot, I can see the theme translation, but Olga mentioned XStore Core plugin. Please check the translation for the Core plugin.

Regards

#272600 Copied
Viewing 6 results - 1 through 6 (of 6 total)