Unfortunately, your theme is becoming increasingly untidy.
Sometimes you can’t find anything after updates.
So I’ve been looking for over an hour where I can translate the Proceed to checkout button in the shopping cart.
I have already searched through POT files, i.e. Loco Translate.
I suspect it’s hidden somewhere in the theme options.