Return to previous page

Can’t find phrases to translate - by st7878

This topic has 29 replies, 3 voices, and was last updated 3 years, 1 months ago ago by Olga Barlow

st7878

Participant

November 1, 2021 at 09:56

Hello. Installed the Loco… plugin to translate some phrases. But I can’t find where they are. Searched in theme and plugin XStore Core. Tell me how I can translate phrases on screenshots.
https://tinyurl.com/yghovygy
https://tinyurl.com/yzudfzsg
https://tinyurl.com/yeruoakd
https://tinyurl.com/ygudno4s
https://tinyurl.com/ygxblr3s

Please, contact administrator
for this information.

#307138 Copied Theme version: 8.0.8 WooCommerce version: 5.8.1

28 Answers

Rose Tyler

Support staff

November 1, 2021 at 10:30

Hello,

Thanks for using our theme.
I’ve synchronized translation – https://www.8theme.com/documentation/xstore/theme-translation/translation-files-update/ , try to find mentioned strings now.
Also, – https://prnt.sc/1y1ksg8

Regards

#307146 Copied

st7878

Participant

November 1, 2021 at 12:04

50-70% success)))
1) I translated some phrases and works correctly.
2) Some are partially (in one block the translation is displayed, but in the other it is not.
3-5) Some have not been translated at all, although there is a translation.

2) https://tinyurl.com/yhbgpt26
3) https://tinyurl.com/yzvv2euc
4) https://tinyurl.com/yfye83gh
5) https://tinyurl.com/yzfsxa9q

#307153 Copied

Rose Tyler

Support staff

November 1, 2021 at 13:42

Clear cache and check now.

Regards

#307158 Copied

st7878

Participant

November 17, 2021 at 13:38

Now everything is ok! It was so easy))) Thank you.

Tell me more. How to disable animation of arrows (left / right). I want them to be static.

Please contact administrator
for this information.

#309002 Copied
Rose Tyler

Support staff

November 17, 2021 at 13:48
You’re welcome!
Add the next code in Theme Options > Theme custom CSS:

.swiper-entry:hover .swiper-custom-left { left: calc(-1 * var(--arrow-size,50px) - 35px); } .swiper-entry:hover .swiper-custom-right { right: calc(-1 * var(--arrow-size,50px) - 35px); }

Regards
#309005 Copied
st7878

Participant

November 17, 2021 at 13:57

super. what you need. it works! Thanks.

And the last thing. If possible, please tell us which file generates the “quick buy” button? https://tinyurl.com/yeebxerq
I want to add a class to it and change its function.

#309007 Copied

Olga Barlow

Support staff

November 17, 2021 at 20:24

Hello,

You can find etheme_buy_now_btn function in xstore/framework/woo.php. Copy function to child theme functions.php and change that according to your needs.

Regards

#309066 Copied

st7878

Participant

November 18, 2021 at 08:05

OK. Thanks. I’ll see later.

I found 2 more bugs:
1) The setting of the Mobile Panel does not work correctly.
2) Translations are not displayed everywhere, even when available.

Please contact administrator
for this information.

#309097 Copied

Olga Barlow

Support staff

November 18, 2021 at 17:00

Hello,

1) I removed items and added them again and it’s ok. Let me know if you want to translate these items to another language. It requires some additional code because these fields have some glitches with the multilanguage.
2) You can translate that from Theme Options > WooCommerce > Cart > Empty cart.

Regards

#309156 Copied

st7878

Participant

November 19, 2021 at 07:30

1) Yes. Tell us how to translate them correctly (I have little experience with php). I must say right away that the site will have 2 languages: Russian and Ukrainian. I already bought wpml but haven’t configured it yet. First I will do everything in Russian, then I will translate it into Ukrainian.
2) Thanks. found)

#309196 Copied

Olga Barlow

Support staff

November 19, 2021 at 22:53

Hello,

Set the final version of the mobile panel for the main language and then provide us with FTP access. We’ll add the code and you’ll be able to check that.

Regards

#309294 Copied

st7878

Participant

November 23, 2021 at 13:03

Ok, we’ll do that later. I have not yet decided exactly what items there will be and what they will be called.

I have other questions)))

1) On the Blog page, I add a static block. 8065 is in Russian. But how can I add in Ukrainian (9070)?

2) On the page of a single blog post, the URL of the category is indicated in the breadcrumbs, and not the article itself. How to fix it?

3) To translate some strings, I used the Locotranslate plugin. I have now purchased WPML. Can I translate what Loco translates with it? Or do you need both plugins?

Please contact administrator
for this information.

#309605 Copied
Olga Barlow

Support staff

November 23, 2021 at 17:56
Hello,

1)Add admin string for the translating https://prnt.sc/20nq3z9 and add the correct block shortcode https://prnt.sc/20nqgx4 

2) Add the below code to Theme Options > Custom CSS

.category .bc-type-left2 .current, .archive.category .bc-type-left2 .title:before, .bc-type-disable, .single-post .page-heading.bc-type-left2 .title { display: inline-block; }

3) You can use WMPL to translate strings and disable Loco translate.

Regards
#309648 Copied
st7878

Participant

November 23, 2021 at 18:28

1) Understood, thanks!

2) 50%)))) watch the screen

3) Thank you, I understand.

PS give a link where to write a good review. I am delighted with your theme and your tech support. For example, WPML technical support takes 3-4 days to respond! And you are super!)))

Please contact administrator
for this information.

#309656 Copied

st7878

Participant

November 23, 2021 at 19:34

2) PS: i can fix php. Just tell me where and what)

#309668 Copied

Olga Barlow

Support staff

November 23, 2021 at 19:35

Hello,

You are welcome! You can leave rating here https://prnt.sc/20o5ikx  here https://themeforest.net/item/xstore-responsive-woocommerce-theme/15780546

There is no option to remove the category from the breadcrumbs. If you have PHP skills you may try to customize breadcrumbs in child theme.

Or just rename your category to something logical instead of Uncategorized.

Regards

#309669 Copied

st7878

Participant

November 26, 2021 at 16:17

I just noticed that the category itself does not work. White screen. In both languages …

Please contact administrator
for this information.

#309975 Copied

Rose Tyler

Support staff

November 27, 2021 at 08:38

Hello,

Provide temporary FTP access, so we can take a closer look.

Regards

#310015 Copied

st7878

Participant

November 27, 2021 at 10:05

*FTP

Please contact administrator
for this information.

#310029 Copied

Rose Tyler

Support staff

November 27, 2021 at 15:27

Hello,

Thanks for the reply. Our technicians team will back to works after the weekend. I will let you know their answer. Please do not change access.

Regards

#310063 Copied

Rose Tyler

Support staff

November 28, 2021 at 14:26

The problem was caused by your custom CSS code:
http://prntscr.com/20xwivq -> http://prntscr.com/20xwj5h

Regards

#310118 Copied

st7878

Participant

November 28, 2021 at 17:07

Sorry. My fault((( It was I wanted to remove the breadcrumbs category and forgot about this CSS. Thanks for the help and clarification.

#310140 Copied

Rose Tyler

Support staff

November 29, 2021 at 08:09

You’re welcome!

Regards

#310154 Copied

st7878

Participant

November 29, 2021 at 21:14

I was able to translate the mobile panel without your help. But I cannot solve another problem. Translate one item on the checkout page. Help me please. Where is it hidden?)))

https://tinyurl.com/y5xzg54a
https://tinyurl.com/yyfq6mc8

#310305 Copied

Olga Barlow

Support staff

November 30, 2021 at 13:24

Hello,

It comes from theme files https://prnt.sc/213gs20

Regards

#310383 Copied

st7878

Participant

November 30, 2021 at 18:03

I saw this line, it has been translated. But the translation was not displayed. When I cleaned the cart and re-added the product to it, the translation started working. Thanks)
I have another problem. Can’t remove old items from favorites. New ones are deleted, but these are frozen.
https://www.awesomescreenshot.com/video/6226407?key=f5eaf3ca9648b0b3e58ff0e7c06eeb94

#310421 Copied

st7878

Participant

December 1, 2021 at 14:29

Not relevant anymore. Solved the problem myself)

#310530 Copied

Olga Barlow

Support staff

December 1, 2021 at 17:28

Hello,

Glad to hear that.

Regards

#310580 Copied
Tagged: phrases, templates, translate, translation, woocommerce, wordpress
Viewing 29 results - 1 through 29 (of 29 total)