Return to previous page

French translation impossible to translate with loco translate

This topic has 7 replies, 3 voices, and was last updated 2 years, 6 months ago ago by Rose Tyler

Johan

Participant

May 11, 2022 at 21:10

Hello, I downloaded loco translate as indicated and followed the steps,
but the translation is at 0%, I saw that there was a translation file available in French but I can’t download the PO file, I haven’t made any progress with this for 1 week, could you you help me please?
I also manually translated a few words but nothing changes on the site

thème classic

Please, contact administrator
for this information.

#323688 Copied Theme version: 4907534928489247702 WooCommerce version: 6.4.1

6 Answers

Rose Tyler

Support staff

May 12, 2022 at 07:02

Hello,

Thanks for contacting us.
We’ve checked your site, you need to continue translation of the theme and Core manually. If you can’t translate some strings, provide us with screenshots, and we will help you.
You can use Lightshot screenshot or Gyazo tool to share links to your screenshots.

Regards

#323701 Copied

Olga Barlow

Support staff

May 12, 2022 at 10:50

Hello,

Our theme already has some translations, so you can use them. For example https://www.8theme.com/glotpress/projects/xstore/xstore-theme/fr/french/ and https://www.8theme.com/glotpress/projects/xstore/xstore-core-plugin/fr/french/
I have uploaded these translations for you. Let me know if you still have any untranslated strings.

Regards

#323713 Copied

Johan

Participant

May 12, 2022 at 17:40

Hi, I saw the translation file at 99% thank you, but the site is still not translated, see attached screenshot,

Please contact administrator
for this information.

#323748 Copied

Rose Tyler

Support staff

May 13, 2022 at 07:50

Hello,

Edit Footer content using Elementor – https://prnt.sc/w3FoIU4ax8mX
Go to Theme options > Header builder, edit content, for example, Contacts https://prnt.sc/KkyJ9e8HogM7
Appearance > Menus > edit Main menu https://prnt.sc/2DFTxOO0RW0a

Regards

#323771 Copied

Johan

Participant

May 14, 2022 at 22:12

Hello, thank you very much for your explanation, it’s perfect

#323916 Copied

Rose Tyler

Support staff

May 15, 2022 at 07:04

Hello,

You’re welcome! Have a nice day!

Regards

#323919 Copied
Tagged: french, impossible, loco, themes, translate, translation, woocommerce, wordpress
Viewing 7 results - 1 through 7 (of 7 total)