Return to previous page

Help to translate my theme to Spanish Please

This topic has 6 replies, 3 voices, and was last updated 2 years, 5 months ago ago by Rose Tyler

Cessar

Participant

July 21, 2022 at 06:22

Please help with the translation of the topic into Spanish, I’m new to this. Thank you

Please, contact administrator
for this information.

#330134 Copied Theme version: 8.2.4 WooCommerce version: 6.7.0

5 Answers

Awais Ahmed

Participant

July 21, 2022 at 06:45

Hello, @Cessar,

Please use the Loco translate plugin on your site. After installing the plugin please Navigate to Loco >> Themes >> XStore >> Edit the translation which you are using for the site >> Click the Sync button >> Find the words and add the translation for them and save it.

Also, please Navigate to Loco >> Plugins >> Woocommerce >> Edit the translation which you are using for the site >> Click the Sync button >> Find the words and add the translation for them and save it.

Also, please Navigate to Loco >> Plugins >> XStore-Core >> Edit the translation which you are using for the site >> Click the Sync button >> Find the words and add the translation for them and save it.

https://wordpress.org/plugins/loco-translate/

Note:
1. Custom (recommended)
2. This is Loco’s protected folder under “wp-content/languages/loco/” which is safe from automatic updates and provides priority over the above locations.

https://localise.biz/wordpress/plugin/manual/msginit?utm_medium=plugin&utm_campaign=wp&utm_source=admin&utm_content=plugin-msginit#order

If this folder doesn’t exist you may need to create it and ensure it has the correct permissions.

https://localise.biz/wordpress/plugin/manual/filesystem

Hope this helps.

Regards 8Themes Team.

#330140 Copied

Cessar

Participant

July 21, 2022 at 06:51

I already did all those steps and I couldn’t.

Please contact administrator
for this information.

#330141 Copied

Rose Tyler

Support staff

July 21, 2022 at 12:36

Hello,

Please provide temporary wp-admin and FTP access. We will add pre-created translation files of the theme and Core plugin on your site, as described here – https://www.8theme.com/documentation/xstore/theme-translation/base-theme-translation/ https://prnt.sc/gPVXtMPM4p0f
Create an account via Dashboard (Users > Add new) with administrator role http://prntscr.com/s3rc9m > provide us with username and password via the Private Content area http://prntscr.com/s5mao7 You can use any email for it.
If you do not know how to create FTP contact with your hosting provider, they will help you.

Read here about translation of WooCommerce – https://woocommerce.com/document/woocommerce-localization/

Regards

#330176 Copied

Cessar

Participant

July 21, 2022 at 16:07

Does the translation have to be done manually?

#330200 Copied

Rose Tyler

Support staff

July 22, 2022 at 07:15

Hello,

You need to continue translation of the theme and Core manually via Loco translate. You do not need to translate all strings, just texts that are visible on the frontend.
Translate the parent theme. The child theme should be translated only in case you added custom code in child theme that includes localization functions.

Regards

#330225 Copied
Tagged: help translate theme, spanish translation, translate woocommerce, translation services, woocommerce spanish, woocommerce theme translation, wordpress theme spanish
Viewing 6 results - 1 through 6 (of 6 total)