Return to previous page

How to translate – PO/MO files - by thibaultcomte

This topic has 6 replies, 2 voices, and was last updated 10 years, 9 months ago ago by Eva Kemp

thibaultcomte

Participant

May 18, 2014 at 00:22

Hello,

I am sorry but I have tried to follow the instructions (https://www.8theme.com/demo/docs/legenda/index.html#!/how_to_translate) but I really do not understand how it works.

My question is:

My website is in french and I would like the theme to understand that the website base is in french and I will translate it in english. So is it possible? because has I understand it, the base is always in english and then you translate it in whatever the language you want. Am I correct?

If it is not possible, what do I have to do? rewrite all my website in english and then create the file to put it in french?

If you have a beginner tutorial for this I would be more than happy to read it.

Thanks you

Thibault

#3936 Copied

5 Answers

Eva Kemp

Participant

May 19, 2014 at 09:52

Hello,

Please clarify: do you want to create a multilingual site?
Thank you.

Regards,
Eva Kemp.

#4021 Copied

thibaultcomte

Participant

May 19, 2014 at 10:45

Yes exactly, I want to create a multilingual site. French & English.

Right now my website is all in french.

How do I use PoEdit to make the sofware understand that the website is in french and I will translate it in english?

So base in french and translation english.

Thank you

#4038 Copied

Eva Kemp

Participant

May 19, 2014 at 11:43

Hello,

You need to use wpml plugin for these purposes: http://wpml.org/
It will help you to translate the site into different languages.

Regards,
Eva Kemp.

#4045 Copied

thibaultcomte

Participant

May 19, 2014 at 11:46

ok thanks

#4046 Copied

Eva Kemp

Participant

May 19, 2014 at 15:01

You’re welcome.

Regards,
Eva Kemp.

#4079 Copied
Viewing 6 results - 1 through 6 (of 6 total)