Return to previous page

Issue in sales boster translation - by mohamed aly

This topic has 6 replies, 2 voices, and was last updated 2 years, 1 months ago ago by Rose Tyler

mohamed aly

Participant

November 2, 2022 at 11:11

Hi
we activate fake live view and product view and make string translation to both of them to Arabic using WPML https://prnt.sc/kqSyt44Mfftw but translated strings now show in arabic as u see https://prnt.sc/x0NumkjgKBdz
pls advice

#337716 Copied Theme version: 8.3.2 WooCommerce version: 6.6.1

5 Answers

Rose Tyler

Support staff

November 2, 2022 at 13:53

Hello,

Please describe the problem in more detail with screenshots.
Provide temporary wp-admin and FTP access.

Regards

#337726 Copied

mohamed aly

Participant

November 2, 2022 at 14:42

Hi
we activate fake live view and product view and make string translation to both of them to Arabic using WPML https://prnt.sc/kqSyt44Mfftw
in English single product page both fields show correctly
in Arabic single product page we don’t show translated strings we show the English string
pls find required ftp data

Please contact administrator
for this information.

#337738 Copied

Rose Tyler

Support staff

November 2, 2022 at 15:34

Hello,

WPML > String translation > Translate texts in admin screens » search strings > Add to String Translation > then Return to String Translation and add the translation.
Clear cache and check now – https://prnt.sc/n72pmr-on3IS

Regards

#337742 Copied

mohamed aly

Participant

November 3, 2022 at 11:05

Hello
thanks for your support it’s solved , can u help me same issue for string “Recently View” in single product page https://prnt.sc/LvgNQXeb5V3I
we translate it but not show in arabic as u show also we search for it in admin string but not found
pls support

#337799 Copied

Rose Tyler

Support staff

November 3, 2022 at 11:56

Hello,

As we can see it is static block, so you need to translate the static block – https://www.8theme.com/documentation/xstore/theme-translation/translation-with-wpml/

Regards

#337802 Copied
Tagged: best selling, boost, issue, sales, themes, translation, woocommerce
Viewing 6 results - 1 through 6 (of 6 total)