Dear 8theme Support,
I hope this message finds you well. I am reaching out today as I am using your theme and I’m trying to translate the “Buy Now” button into French as “Achetez maintenant.” I have attempted to use Loco Translate to perform this translation, but unfortunately, it doesn’t seem to be working correctly.
I followed the setup steps for Loco Translate, selected the appropriate theme, and located the relevant translation file. However, when I tried to translate the text string, the change did not reflect on my website.
To help you understand the issue, I have attached a screenshot of the translation page in Loco Translate, where you can see my attempt to translate the “Buy Now” button to “Achetez maintenant.” I would appreciate it if you could take a look and let me know what I might be doing wrong or if any adjustments need to be made.
Screenshot: https://www.cjoint.com/c/MGnu3vddDZV
Thank you in advance for your assistance in resolving this issue. I truly appreciate your support and look forward to your response.
Best regards,
Mady