Return to previous page

Not able to translate all strings? - by MastodontMedia

This topic has 9 replies, 4 voices, and was last updated 9 years, 2 months ago ago by Brian Johnson

MastodontMedia

Participant

October 5, 2015 at 08:20

Using LOCO translate I have managed to translate almost all strings but a few seem impossible to translate

Your Order
Shipping and Handling
Cart Subtotal

Are the ones that seem to evade translation
Please advice.

Please, contact administrator
for this information.

#91274 Copied Theme version: 2.9 WooCommerce version: 2.4.7

8 Answers

Eva Kemp

Support staff

October 5, 2015 at 13:58

Hello,

Please translate the theme in .po file in wp-content/themes/legenda/languages as described in the documentation:
https://www.8theme.com/demo/docs/legenda/index.html#!/how_to_translate

Regards,
Eva Kemp.

#91379 Copied

MastodontMedia

Participant

October 5, 2015 at 14:36

I have tried using Poedit and the result is the same, those 3 phrases won’t translate.

#91390 Copied

Eva Kemp

Support staff

October 5, 2015 at 18:51

Hello,

Please provide us with FTP credentials.

Regards,
Eva Kemp.

#91498 Copied

MastodontMedia

Participant

October 7, 2015 at 16:19

I did provide them?

Please, contact administrator
for this information.

#92288 Copied

Brian Johnson

Member

October 8, 2015 at 13:43

Hello

Please provide us with the links to the pages where we can see these links.

Regards,
Brian Johnson

#92519 Copied

Jack Richardson

Support staff

October 8, 2015 at 14:01

Hello,

You can translate “Your Order” string in the wp-content/themes/legenda/woocommerce/checkout/form-checkout-quick.php file in line 67, “Shipping and Handling” in the wp-content/themes/legenda/woocommerce/cart/cart-shipping.php file in line 22 and “Cart Subtotal” in the wp-content/themes/legenda/woocommerce/checkout/review-order.php file in line 50.

Best regards,
Jack Richardson.

#92530 Copied

MastodontMedia

Participant

October 8, 2015 at 14:43

Thank you fpr your swift reply.
However, this is not ideal as I will have to do this every time I update the theme. I guess a child theme will solve that issue, will you be including these strings to be translateable via po-edit in the future?

#92553 Copied

Brian Johnson

Member

October 8, 2015 at 14:46

Yes.

We will send your topic to our development team.
Thank you for understanding.

Regards,
Brian Johnson

#92555 Copied
Tagged: friendly, strings, templates, translation, woocommerce, wordpress
Viewing 9 results - 1 through 9 (of 9 total)