Proceed to checkout button that cannot be modified/translated

This topic has 14 replies, 3 voices, and was last updated 9 months, 2 weeks ago ago by Andrew Mitchell

  • Avatar: Narcisus
    Narcisus
    Participant
    January 28, 2024 at 08:28

    Hello,
    I know it seems silly…. I can’t translate/modify the text in the shopping cart button (Proceed to checkout) …. I tried with locoTranslate, modification from PHP functions and a dedicated plugin.
    Nothing works. Can you please help me? Thank you!
    Its been 3 hors on forums, youtube, etc…. and i m getting frustrated.

    Please, contact administrator
    for this information.
    13 Answers
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    January 28, 2024 at 08:54

    Hello, Narcisus,

    Thank you for reaching out to us with your concern.

    Please compare the names of WooCommerce and theme translation names – https://prnt.sc/3I_iJdzuKeT3 ro_RO.po – https://prnt.sc/0Rjl3v5-y1DA pt_RO.po and rename files, for example: xstore-ro_RO.po

    We hope this information is helpful.

    Best Regards,
    8Theme’s Team

    Avatar: Narcisus
    Narcisus
    Participant
    January 28, 2024 at 11:52

    https://ibb.co/Jy8W6K9
    https://ibb.co/RpScN9V
    I tried to translate the xstore core module
    xstore theme
    child x store theme
    I manage to translate anything but not that damn button
    The theme does not let me translate it. please help me!

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    January 28, 2024 at 12:38

    Hello, Narcisus,

    We kindly request that you rename the theme translation file located at https://prnt.sc/R3YiB3ZExWEV to “xstore-ro_RO.po” and subsequently place it within the “/wp-content/languages/themes/” directory.

    Alternatively, if you could provide us with FTP access, we would be more than happy to assist you with these tasks.

    Best Regards,
    8Theme’s Team

    Avatar: Narcisus
    Narcisus
    Participant
    January 28, 2024 at 13:30

    Did that… FTP in private 🙁
    If can translate that button please tell me how u did it!
    blue button “Proceed to checkout ” from cart needs to be: “Catre finalizare comanda”
    one day to translate 1 row….

    Please contact administrator
    for this information.
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    January 28, 2024 at 15:18

    Hello, Narcisus,

    We appreciate your prompt response, but we can’t connect. Please check it – try to connect to FTP using FileZilla by yourself and provide us with the correct credentials.

    Thank you for your cooperation and we look forward to hearing from you soon.

    Best Regards,
    8Theme’s Team

    Avatar: Narcisus
    Narcisus
    Participant
    January 30, 2024 at 18:40

    I did absolutely everything you asked.
    I can translate absolutely everything, but not that button!
    It appears in loco translate, I pressed save after sync…the site has the same language. Please help me. it’s clear from the theme, because I can’t modify with:

    function woocommerce_button_proceed_to_checkout() {
    $checkout_url = WC()->cart->get_checkout_url();

    ?>
    ” class=”checkout-button button alt wc-forward”>
    https://ibb.co/JqYqH4Q
    https://ibb.co/zSqmgVf
    https://ibb.co/M5N3Pk7
    https://ibb.co/ChYdh8Q

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    January 30, 2024 at 20:08

    Hello, Narcisus,

    We hope this message finds you well.

    We have been tasked with obtaining access to download the specific theme currently active on your website in order to generate a new .pot file. Once generated, this file needs to be uploaded to the appropriate directory and synchronized accordingly.

    Please note that the creation of the .pot file requires the use of the PoEdit plugin, and we are both willing and capable of performing this task on your behalf.

    To proceed, we require the working FTP access credentials, which we have yet to receive. We kindly ask that you provide us with these credentials at your earliest convenience. Alternatively, you may download the theme folder from your server, upload it to a file-sharing service, and send us the download link.

    We appreciate your prompt attention to this matter and look forward to your cooperation.

    Best Regards,
    8Theme’s Team

    Avatar: Narcisus
    Narcisus
    Participant
    January 31, 2024 at 07:20

    In private content. Thanks!

    Please contact administrator
    for this information.
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    January 31, 2024 at 08:02

    Hello, Narcisus,

    We have noticed that the FTP directory appears to be empty as shown in the screenshot: https://prnt.sc/_JZkPxc0R3Pn . To proceed further, we kindly ask you to verify the destination folder of our user. If everything seems to be in order on your end, we recommend reaching out to your hosting provider for assistance. It is essential for us to have access to your WordPress installation to continue with our support.

    Kind Regards,
    8theme team

    Avatar: Narcisus
    Narcisus
    Participant
    January 31, 2024 at 08:50

    Try now with this…

    Please contact administrator
    for this information.
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    January 31, 2024 at 09:55

    Hello, Narcisus,

    We appreciate your prompt response.

    We’ve recreated .pot file, please check now https://prnt.sc/c3GqE7zU5Flr > https://prnt.sc/I6GrtGsDnTKw and you can continue the translation.

    Kind Regards,
    8theme team

    Avatar: Narcisus
    Narcisus
    Participant
    January 31, 2024 at 12:40

    All works! thanksss

    Avatar: Andrew Mitchell
    Andrew Mitchell
    Support staff
    January 31, 2024 at 12:40

    Dear Narcisus,

    We hope you’re reveling in the experience our theme brings! Your enthusiasm is what fuels our passion. Would you be so kind as to channel that energy into a 5-star rating on ThemeForest? Your feedback is the spark that lights our way!

    Click here to spread the love: https://themeforest.net/downloads

    Thank you for being an integral part of our journey!

    Best Regards,
    The 8Theme Team

  • Viewing 14 results - 1 through 14 (of 14 total)

The issue related to '‘Proceed to checkout button that cannot be modified/translated’' has been successfully resolved, and the topic is now closed for further responses

8theme customization service
We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.