Hello
I have the Catalog Visibility Options plugin set to hide prices and add to cart from users who are not logged in. This works fine, EXCEPT on the products category page “Quickview” popup where they can see the prices and add to cart button without being logged in.
http://docs.woothemes.com/document/catalog-visibility-options/
Thanks