Return to previous page

"Removed. Undo?" and "brands" line translation

This topic has 13 replies, 4 voices, and was last updated 9 years, 8 months ago ago by Robert Hall

femr

Participant

February 19, 2015 at 20:20

1. Whenever a product is removed from the cart the message “(Name of the product) REMOVED. UNDO?” appears. I can’t find it anywhere on the .po files. How can I solve it?

2. Also, I can’t find the translation for “brands” that appears on the permalinks.
ex. http://www.mywebsite.com/brands/abrandname

Thanks!

#43839 Copied

12 Answers

Eva Kemp

Support staff

February 19, 2015 at 22:33

Hello,

1. Please provide us with a link to your site and FTP credentials.
2. To translate “brand” slug in the link you need edit the file wp-content/themes/legenda/framework/woo.php (line 292), find the code 'rewrite' => array( 'slug' => 'brand' ), and replace “brand” with your translation.

Thank you.
Regards,
Eva Kemp.

#43857 Copied

femr

Participant

February 26, 2015 at 14:36

Hi Eva,
1. I’ve added the credentials as private content
2. Worked perfectly thanks!
3. I never got the chance to change the “add to cart” button. Previous thread: https://www.8theme.com/topic/change-add-to-cart-language/
I would like that changed to “Agregar al carrito” if that’s possible.
4. Also, I discovered that the order data at “my account” is shown partially in English ->
Order #XXXX was placed on 26/02/2015 and is currently Pendiente de pago.
(confirmation e-mail is also displaying “Order #XXXX” instead of “Orden” but the rest is OK)
I’ve checked all the .po files and it’s the same as 1. and 3. That line of code is nowhere to be found. Please tell me where I can change that, or if it easier for you to change it, it should read:
La orden #XXXX fue realizada el 26/02/2015 y se encuentra Pendiente de pago.

Thank you

Please, contact administrator
for this information.

#45687 Copied

femr

Participant

February 26, 2015 at 14:39

I´m sorry there was a mistake with the credentials, I’ve added the correct ones here
Thanks

Please, contact administrator
for this information.

#45691 Copied

Eva Kemp

Support staff

February 26, 2015 at 16:03

Hello,

To translate the text when a product is removed from cart you need edit .po file in /wp-content/plugins/woocommerce/i18n/languages directory ( http://docs.woothemes.com/document/woocommerce-localization/ “Translating with PoEdit”).

“Order” text should be translated in that file too.

Thank you.
Regards,
Eva Kemp.

#45779 Copied

femr

Participant

February 26, 2015 at 22:27

I was finable able to change “Add to cart”, but “removed. undo?” and that “order” (“order” is on those files, and another “order” is reached by that translation) “was placed on” “and is currently” are nowhere to be found on those files. I´ve added as private content the different “order” translations for you to see.
Thank you

Please, contact administrator
for this information.

#45909 Copied

Eva Kemp

Support staff

February 27, 2015 at 13:36

Hello,

As I see you haven’t edited .po file in /wp-content/plugins/woocommerce/i18n/languages directory. Please refer to Woocommerce documentation concerning it – http://docs.woothemes.com/document/woocommerce-localization/ “Translating with PoEdit”.

Thank you.
Regards,
Eva Kemp.

#46170 Copied

cioka

Participant

March 11, 2015 at 16:07

Hi,

I have translated “brand” slug in the URL as you explained Eva but despite it translated well now it is loaded a 404 error page instead of the Brand page.

Do I have to do something else?

Thanks

#48808 Copied

Eva Kemp

Support staff

March 11, 2015 at 16:40

Hello,

Please provide us with a link where you’re getting 404 error.

Thank you.
Regards,
Eva Kemp.

#48825 Copied

cioka

Participant

March 12, 2015 at 08:47

Hi.

As the website is still in maintenance mode I send you the web credentials by private.
Screenshot of the only change made https://dl.dropboxusercontent.com/u/19232228/KHLOE/woo-php-file.jpg

Cheeers

Please, contact administrator
for this information.

#48980 Copied

Eva Kemp

Support staff

March 12, 2015 at 11:33

Hello @cioka,

I don’t see any errors. Please view the screenshot:
http://storage3.static.itmages.com/i/15/0312/h_1426156271_6164453_9c9ee2f8a2.png

Try to clear your browser cache and check again.

Thank you.
Regards,
Eva Kemp.

#49021 Copied

cioka

Participant

March 12, 2015 at 12:51

You are right, it works fine now.
Thanks a lot and sorry for the inconvinience.

See you

#49052 Copied

Robert Hall

Support staff

March 12, 2015 at 12:59

Hello,

You’re welcome!

Regards,
Robert Hall.

#49055 Copied
Tagged: best selling, brands, removed, themes, translation, undo?, woocommerce
Viewing 13 results - 1 through 13 (of 13 total)