This topic has 10 replies, 2 voices, and was last updated 9 years, 9 months ago ago by Eva Kemp
Hello!
1. The “No products were found” syntagm isn’t translatable via the .mo / .po – look here
2. The “page” from the product categories permalink isn’t translatable. Look here.
3. This one maybe it’s not from the theme – do you know how I can translate the “post_type=product” from the search page permalink? Look here.
Can you please help? Maybe with an updated theme default .mo / .po?
Thanks 🙂
Hello,
Please provide us with FTP and wp-admin panel credentials in Private Content.
Thank you.
Regards,
Eva Kemp.
Sure. You have ftp and admin credentials bellow.
Also, there’s another translation issue besides the ones from the first post:
4. See here. The “min_price” / “max_price” / “filter” elements from the link cannot be translated.
PS: Please leave a note on what was changed, in case I need to know for future theme updates 😉 Thanks 🙂
Hello,
Could you please provide us with the access to all site files via FTP?
Also please provide us with a screenshot concerning the 2nd query:
2. The “page” from the product categories permalink isn’t translatable.
Thank you.
Regards,
Eva Kemp.
Sure, now the same ftp user has acces to all the files.
Also, for no. 2 I don’t think there’s a need for a screenshot – look at the links here and here. At the end of the link, the “page” word cannot be translated via the .mo / .po.
No. 3 is also link related – “post_type=product”, and no. 4 again is link related – “min_price” / “max_price” / “filter”. All these words cannot be translated.
Thanks 🙂
Hello,
You can translate “No product were found” in wp-content/themes/royal/woocommerce/loop/no-products-found.php.
Concerning min_price/max_price and “page” you need check woocommerce translation files as they are related to their configuration.
Thank you.
Regards,
Eva Kemp.
Hello,
You can refer to these articles:
https://wordpress.org/support/topic/how-do-i-change-url-page-structure
https://gist.github.com/lauhakari/5089252
Thank you.
Regards,
Eva Kemp.
Ok, I’ll take a look. However, most likely it’s a woocommerce pagination element, so better I’ll also forward this to them somehow.
Thanks for all the help, ticket closed.
PS: Please don’t forget to update the mo / po to also include that “No product were found” from above 🙂
Hello,
You’re welcome.
We’ve taken your query into our account.
Thank you.
Regards,
Eva Kemp.
The issue related to '‘Royal untranslatable theme fields?’' has been successfully resolved, and the topic is now closed for further responses