When using Safari 8.. the Quickview option returns:
“No posts were found!”
It does not happen on your example sites.. but I tried deactivating all my plugins, except the WooCommerce and WPML and it still did it. This issue does not happen with Firefox or Chrome.
Any idea what could cause this ?