I translated the entire theme, but there is a significant issue that I cannot figure out how to resolve. As shown in the pictures, when the off-canvas menu is open for ‘My Account,’ ‘Compare,’ ‘Wishlist,’ and ‘My Cart,’ I cannot navigate to the corresponding pages for these sections.
Each language should have its own translated version of every page.
I understand that this issue stems from WooCommerce, but I can’t figure out how to resolve it because WooCommerce doesn’t seem to support separate links for each language’s pages. Additionally, the ‘Compare’ functionality isn’t even part of WooCommerce.
The translation of the theme has become a complete mess. I realize this happens due to the way WordPress and WooCommerce function, but it’s incredibly frustrating.
I wish there were a single panel where I could manage translations for everything—theme, plugins, and everything else in one place. However, I understand that this limitation is tied to WordPress and WooCommerce.