Return to previous page

Top header translation problems - by Al - on WordPress WooCommerce support

This topic has 7 replies, 3 voices, and was last updated 4 years ago ago by Olga Barlow

Al

Participant

February 7, 2021 at 23:43

Hi

I’m using WPML
Read all your translation documentations which was very helpful for me
and still couldn’t translate the header text labels
When I set the text in Hebrew i could not find any string related (sync before checking) But I set the label in english I have all the strings translated but they are not impacting the header itself http://prntscr.com/yohgo6
Currently I can set the Hebrew but it is not translated to russian

#272947 Copied Theme version: 7.2.4 WooCommerce version: 4.9.0

6 Answers

Al

Participant

February 7, 2021 at 23:45

http://prntscr.com/yohnje

#272949 Copied

Rose Tyler

Support staff

February 8, 2021 at 11:13

Hello,

Please provide temporary wp-admin access.

Regards

#273024 Copied

Al

Participant

February 8, 2021 at 15:11

here and much appreciate it

Please contact administrator
for this information.

#273077 Copied

Olga Barlow

Participant

February 8, 2021 at 20:52

Hello,

Use Multiple headers o[tion to create header for the other language and change the texts of the elements for that header https://prnt.sc/yqzsl7

Regards

#273131 Copied

Al

Participant

February 9, 2021 at 06:54

Thank You

Any reason why it is not translated?

#273160 Copied

Olga Barlow

Participant

February 9, 2021 at 14:22

Hello,

What exactly is not translated? I have already created an additional header for the Ru lang. And even translated some elements using translator https://prnt.sc/yugeoj you just need to finish translation and translate the promo texts https://prnt.sc/yugql4

Regards

#273246 Copied
Viewing 7 results - 1 through 7 (of 7 total)