Return to previous page

Translation issues - by gho12139 - on WordPress WooCommerce support

This topic has 5 replies, 2 voices, and was last updated 8 years, 10 months ago ago by Jack Richardson

gho12139

Participant

April 24, 2016 at 16:55

Hi,

I am having trouble with translations since an upgrade.

The files were translated but now they are back in English.

The first one is the Sort by box on the shoppage:

Sort by newness should be Sorteer Standaard

The second one is from the Customer-processing-order.php:

Your order has been received and is now being processed. Your order details are shown below for your reference:

Should be:

Uw bestelling is ontvangen en is nu in behandeling. Ter referentie worden hieronder uw bestelgegevens getoond:

I am using Loco Translate and somehow I am doing something wrong!
Could you please help me?

Please, contact administrator
for this information.

#122660 Copied Theme version: 4.0 WooCommerce version: 2.5.5

4 Answers

gho12139

Participant

April 24, 2016 at 19:14

Hi,

Somehow I got it working fine now however.. The translation of the “Select Options” button on the shop page now seems to be back in English although I did not touch that one..

I did a refresh browser several times but it’s still in English, hope you see a Dutch language..

And another question if I may, The SubTotal price in the cart has a different font size, it’s a bit larger than the rest of the numbers.
How can I fix that?

Kind regards,

Gwenny

#122662 Copied
Jack Richardson

Support staff

April 25, 2016 at 08:29
Hello,

I’ve removed “cache” folder via FTP and translation is working now.
Clear browser cache and check.

Use this css code for subtotal price:

.cart-subtotal .amount { font-size: 16px; }

Best regards,
Jack Richardson.
#122709 Copied
gho12139

Participant

April 25, 2016 at 09:24

Thanks Jack!

#122737 Copied

Jack Richardson

Support staff

April 25, 2016 at 11:00

Hello,

You’re welcome.

Best regards,
Jack Richardson.

#122769 Copied
Viewing 5 results - 1 through 5 (of 5 total)