Return to previous page

Translation problem - by ftardio - on WordPress WooCommerce support

This topic has 4 replies, 3 voices, and was last updated 7 years, 10 months ago ago by Rose Tyler

ftardio

Participant

February 15, 2017 at 11:42

Hi!

I’m trying to translate the theme to Spanish, and I’m having some problems (the main problem is that the theme ignores my transtations).

By default, it already shows in Spanish a lot of content, but some strings remain in english (for example, at the product page, the titles “product information”, “product brand”, “share social”, the pop-up for added product to the cart, etc.

So I opened the “default.po” file using Poetry, I created a copy changing language to Spanish, then I translated the strings I just mentioned, and finally I saved the translation as “classico-es_ES.po” and compiled it to “classico-es_ES.mo”. I uploaded those files to “/wp-contents/languages/themes”, and also to “/wp-contents/themes/classico/languages/”. I also copied those files as “default-es_ES.po” and “default-es_ES.mo” and uploaded them to the same paths…. but any of them worked, the strings remains untranslated at the pages of my website.

Can you tell me what am I doing wrong?

#154844 Copied Theme version: Classico 0.0.1 WooCommerce version: 2.6.14

3 Answers

Eva Kemp

Support staff

February 15, 2017 at 17:42

Hello,

Please try to rename the files to es_ES.mo/es_ES.po.
If this doesn’t help, please provide FTP credentials for checking.

Regards,
Eva Kemp.

#154911 Copied

ftardio

Participant

February 15, 2017 at 18:34

It works! I uploaded “es_ES.mo” & “es_ES.po” to “/wp-contents/themes/classico/languages/”, and it is working now.

Thank you very much.

#154919 Copied

Rose Tyler

Support staff

February 16, 2017 at 08:06

Hello,

You’re welcome!

Regards,
Rose Tyler.

#154937 Copied
Tagged: best selling, themes, translation, woocommerce
Viewing 4 results - 1 through 4 (of 4 total)