Got this problem when editing translations strings by Loco translation plugin:
Error: Blank response from server. Check console output for debugging information
Debugging:
Failed to load resource: the server responded with a status of 500 (Internal Server Error)
admin.js:98 Loco Error: Ajax failure for save
Can you help?