Return to previous page

Translation Problem on my Website – I Need Assistance

This topic has 2 replies, 2 voices, and was last updated 1 years, 2 months ago ago by Rose Tyler

CarlosL27

Participant

September 27, 2023 at 18:30

Subject: Translation Problem on my Website – I Need Assistance

Hello,

My website is set up in Spanish Spain, and until before the last update of my theme and the XStore Core plugin, all word strings were correctly translated. However, after the update, I have noticed that some words and phrases are now displayed in English instead of Spanish.

An example of this is the “Buy now” button on the product page. I had previously done the translation using the Loco Translate plugin, but now, no matter how hard I try to translate it again, it doesn’t change to Spanish on the site.

I am attaching screenshots showing this issue for your reference.

I hope you can help me solve this translation problem and restore all the word strings to their correct state in Spanish.

I thank you in advance for your assistance and prompt response.

https://drive.google.com/file/d/1mI23gq9weTIvYVKDeVJP8ORPx2SrVeuW/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1Xnwqt0yh4bO29YuDfw6ByH-u08zIy_mf/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1MhNtdg4hlJFOINehrZqrft074gmfWvMc/view?usp=sharing

#368718 Copied Theme version: 9.1.14 WooCommerce version: 8.1.1

1 Answer

Rose Tyler

Support staff

September 28, 2023 at 07:09

Hello, CarlosL27,

Thank you for contacting us and for using XStore.

Please rename https://prnt.sc/KsFV0qmjgqUq to xstore-es_ES.po. Then Sync translation – https://www.8theme.com/documentation/xstore/theme-translation/translation-files-update/

Kind Regards,
8theme team

#368738 Copied
Tagged: fix website language issues, need woocommerce help, translation issue woocommerce, website translation problem, woocommerce translation troubleshoot, wordpress multilingual support, wordpress templates assistance
Viewing 2 results - 1 through 2 (of 2 total)