Return to previous page

Woocommerce language - by Jelle Vos - on WordPress WooCommerce support

This topic has 8 replies, 3 voices, and was last updated 4 years, 6 months ago ago by Rose Tyler

Jelle Vos

Participant

May 6, 2020 at 16:30

Hello,

I want my full woocommerce in the Dutch language. My wordpress is already in the Dutch language. But my woocommerce just keeps in English. In my cart I have the text “Your cart is currently empty. You have not added any items in your shopping cart”. It should be in Dutch. I tried loco translate too but I can only change a few translations. The other half isn’t there or doesn’t work. How can I get everything in Dutch?

#236218 Copied Theme version: Latest WooCommerce version: Latest

7 Answers

Rose Tyler

Support staff

May 6, 2020 at 16:58

Hello,

First of all, thank you for using our theme and for contacting us.
Follow this article to translate WooCommerce – https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-localization/
This one for the theme translation https://www.8theme.com/demo/docs/woopress/Theme_Translation/Base_Theme_Translation.html
Do not forget about Core plugin – Loco translate > Plugins > Core > New language > Choose a language + Choose a location – System > Start translating (you do not need to translate all plugin, just strings visible on frontend).
“Text For Empty Cart” you can find in Theme Options > Shop

Regards

#236226 Copied

Jelle Vos

Participant

May 7, 2020 at 21:51

I fixed a lot now, many things are translated. But there is 1 thing that doesn’t want to translate.

On this page it doesn’t change my translations? On the others it all does.

#236427 Copied

Olga Barlow

Support staff

May 7, 2020 at 22:54

Hello,

Provide us with WP Dashboard and FTP access to your site.

Regards

#236449 Copied

Jelle Vos

Participant

May 11, 2020 at 16:11

Please contact administrator
for this information.

#236802 Copied

Olga Barlow

Support staff

May 12, 2020 at 18:41

Hello,

The mentioned text was not translated in theme translation http://prntscr.com/sfi631
Please, go to Loco Translate > Themes > WooPress > edit your translating and translate all the missing strings.

Regards

#236941 Copied

Jelle Vos

Participant

May 16, 2020 at 19:14

Now I have another part where it won’t translate. In the theme translation I’ve translated all of the strings in the picture but none of them got translated on the page.

#237565 Copied

Rose Tyler

Support staff

May 17, 2020 at 06:12

Hi,

I do not see the problem http://prntscr.com/si90g6
Please clear cache and check one more time.

Regards

#237586 Copied
Viewing 8 results - 1 through 8 (of 8 total)