Return to previous page

XStore translation issues - by Just_Bio - on WordPress WooCommerce support

This topic has 5 replies, 2 voices, and was last updated 5 years, 10 months ago ago by Rose Tyler

Just_Bio

Participant

April 22, 2019 at 11:42

Hi there! Help me please to complete translations of XStore. I have some issues with ukrainian translations: my account, View all products (below the brand name), RELATED PRODUCTS aren’t translated and I can’t found this strings in “Strings translations”.

Also there are common issues in russian/ukrainian translations:
Log in form (Username or email address * , Lost password ?, Remember Me, LOG IN, New client Register ?), Newsletter Sign Up, Item fields( SKU, Categories, Share)

Please, contact administrator
for this information.

#212781 Copied Theme version: 5.2

4 Answers

Rose Tyler

Support staff

April 22, 2019 at 13:10

Hello,

I did not find translation files for UK language for XStore on your site, so I’ve installed Loco translation plugin and created the translation https://www.8theme.com/documentation/xstore/plugins/plugins-update/
http://prntscr.com/nf9aym http://prntscr.com/nf9b7h > http://prntscr.com/nf9alg
Also, I’ve synchronized RU translation, so now you need to translate untranslated strings.
Please check.
P.S. Read this topic https://www.8theme.com/topic/translation-problems-9/

Regards

#212785 Copied

Rose Tyler

Support staff

April 22, 2019 at 13:12

I would recommend you to update WPBakery Page Builder and Massive Addons for WPBakery Page Builder https://www.8theme.com/documentation/xstore/plugins/plugins-update/ then you will be able to disable the Gutenberg editor http://prntscr.com/nf9gcv http://prntscr.com/nf9gju

Regards

#212786 Copied

Just_Bio

Participant

April 22, 2019 at 14:59

2 Rose Tyler
Thank you for your help and advices! Most translations are ok now.
But there are few problems:
1. LOG IN button in uk-version https://prnt.sc/nfb2jy
2. Subtotal in both versions – http://prntscr.com/nfb4sn
3. In rus-version – http://prntscr.com/nfb7q2

#212791 Copied

Rose Tyler

Support staff

April 22, 2019 at 15:09

Go to Loco translate > Themes > XStore > language > find and transate untranslated strings http://prntscr.com/nfbfbx http://prntscr.com/nfbfjd

Regards

#212792 Copied
Viewing 5 results - 1 through 5 (of 5 total)