Hello,
You can edit fonts and other styles when editing slides. Go to Revolution Slider > Edit Slides and on the Settings page you’ll find the block called “Layer General Parameters”, click “Edit Global Style” button.
Also you can read the documentation of Revolution Slider plugin:
http://themepunch.com/codecanyon/revolution_wp/documentation/#!/documenter_cover
Regards,
Eva Kemp.