| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can choose from a range of customizable animations to create a sticky header that matches your brand and website design. Our animations are smooth and seamless, making navigation a breeze for your visitors. | Ви можете вибрати одну з низки настроюваних анімацій, щоб створити липкий заголовок, який відповідатиме вашому бренду та дизайну веб-сайту. Наші анімації плавні та бездоганні, що робить навігацію для ваших відвідувачів легкою та приємною. | Details | |
|
You can choose from a range of customizable animations to create a sticky header that matches your brand and website design. Our animations are smooth and seamless, making navigation a breeze for your visitors. Ви можете вибрати одну з низки настроюваних анімацій, щоб створити липкий заголовок, який відповідатиме вашому бренду та дизайну веб-сайту. Наші анімації плавні та бездоганні, що робить навігацію для ваших відвідувачів легкою та приємною.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Our Header Sticky comes in three variations: Sticky, Smart, or Custom, so you can choose the best option to fit your specific needs. Give them a try and see the difference for yourself. | Наш Header Sticky доступний у трьох варіантах: Sticky, Smart або Custom, тож ви можете обрати найкращий варіант, що відповідає вашим конкретним потребам. Спробуйте їх і переконайтеся в різниці самі. | Details | |
|
Our Header Sticky comes in three variations: Sticky, Smart, or Custom, so you can choose the best option to fit your specific needs. Give them a try and see the difference for yourself. Наш Header Sticky доступний у трьох варіантах: Sticky, Smart або Custom, тож ви можете обрати найкращий варіант, що відповідає вашим конкретним потребам. Спробуйте їх і переконайтеся в різниці самі.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Turn on the option to make the bottom header area sticky on mobile device when the page is scrolled. | Увімкніть опцію, щоб нижня область верхнього колонтитула липала на мобільному пристрої під час прокручування сторінки. | Details | |
|
Turn on the option to make the bottom header area sticky on mobile device when the page is scrolled. Увімкніть опцію, щоб нижня область верхнього колонтитула липала на мобільному пристрої під час прокручування сторінки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Turn on the option to make the bottom header area sticky when the page is scrolled. | Увімкніть опцію, щоб нижня область верхнього колонтитула була липкою під час прокручування сторінки. | Details | |
|
Turn on the option to make the bottom header area sticky when the page is scrolled. Увімкніть опцію, щоб нижня область верхнього колонтитула була липкою під час прокручування сторінки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Turn on the option to make the main header area sticky on mobile device when the page is scrolled. | Увімкніть опцію, щоб основна область заголовка липнула на мобільному пристрої під час прокручування сторінки. | Details | |
|
Turn on the option to make the main header area sticky on mobile device when the page is scrolled. Увімкніть опцію, щоб основна область заголовка липнула на мобільному пристрої під час прокручування сторінки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Turn on the option to make the main header area sticky when the page is scrolled. | Увімкніть опцію, щоб зробити основну область верхнього колонтитула липкою під час прокручування сторінки. | Details | |
|
Turn on the option to make the main header area sticky when the page is scrolled. Увімкніть опцію, щоб зробити основну область верхнього колонтитула липкою під час прокручування сторінки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Turn on the option to make the top header area sticky on mobile device when the page is scrolled. | Увімкніть опцію, щоб верхня область верхнього колонтитула липала на мобільному пристрої під час прокручування сторінки. | Details | |
|
Turn on the option to make the top header area sticky on mobile device when the page is scrolled. Увімкніть опцію, щоб верхня область верхнього колонтитула липала на мобільному пристрої під час прокручування сторінки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Turn on the option to make the top header area sticky when the page is scrolled. | Увімкніть опцію, щоб зробити верхню область верхнього колонтитула липкою під час прокручування сторінки. | Details | |
|
Turn on the option to make the top header area sticky when the page is scrolled. Увімкніть опцію, щоб зробити верхню область верхнього колонтитула липкою під час прокручування сторінки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| XStore Custom Sticky Header Plugin | XStore Custom Sticky Header Плагін | Details | |
|
XStore Custom Sticky Header Plugin XStore Custom Sticky Header Плагін
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additionally, we have a plugin designed to help you take your website's navigation to the next level by allowing you to fully customize your sticky header to match your website's design and functionality. We invite you to try out the %s today and see the difference for yourself. | Крім того, у нас є плагін, який допоможе вам підняти навігацію вашого сайту на новий рівень, дозволивши вам повністю налаштувати ваш липкий заголовок відповідно до дизайну та функціональності вашого сайту. Ми запрошуємо вас спробувати %s вже сьогодні і переконатися в різниці на власні очі. | Details | |
|
Additionally, we have a plugin designed to help you take your website's navigation to the next level by allowing you to fully customize your sticky header to match your website's design and functionality. We invite you to try out the %s today and see the difference for yourself. Крім того, у нас є плагін, який допоможе вам підняти навігацію вашого сайту на новий рівень, дозволивши вам повністю налаштувати ваш липкий заголовок відповідно до дизайну та функціональності вашого сайту. Ми запрошуємо вас спробувати %s вже сьогодні і переконатися в різниці на власні очі.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Header Sticky, your website's header will stay fixed at the top of the screen as your visitors scroll down the page, ensuring seamless navigation and enhancing the overall user experience. | Завдяки Header Sticky заголовок вашого сайту залишатиметься фіксованим у верхній частині екрана, коли відвідувачі прокручуватимуть сторінку вниз, забезпечуючи безперебійну навігацію та покращуючи загальний користувацький досвід. | Details | |
|
With Header Sticky, your website's header will stay fixed at the top of the screen as your visitors scroll down the page, ensuring seamless navigation and enhancing the overall user experience. Завдяки Header Sticky заголовок вашого сайту залишатиметься фіксованим у верхній частині екрана, коли відвідувачі прокручуватимуть сторінку вниз, забезпечуючи безперебійну навігацію та покращуючи загальний користувацький досвід.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WCAG Background Control | Керування фоном WCAG | Details | |
| Using this option, you can set the spacing value for elements shown in vertical header area. | За допомогою цього параметра можна встановити значення інтервалу для елементів, показаних у вертикальній області заголовка. | Details | |
|
Using this option, you can set the spacing value for elements shown in vertical header area. За допомогою цього параметра можна встановити значення інтервалу для елементів, показаних у вертикальній області заголовка.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This controls the width of the vertical header area. | Цей параметр контролює ширину вертикальної області заголовка. | Details | |
|
This controls the width of the vertical header area. Цей параметр контролює ширину вертикальної області заголовка.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Menu icon proportion | Пропорція значка меню | Details | |
Export as