GlotPress

Translation of XStore Core plugin: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,973) • Translated (4,739) • Untranslated (1,214) • Waiting (1) • Fuzzy (20) • Warnings (1)
1 … 358 359 360 361 362 … 399
Prio Original string Translation —
Video Відео Details

Video

Відео
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:179
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:330
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:836
Priority:
normal
More links:
Facebook Embed Вбудувати Facebook Details

Facebook Embed

Вбудувати Facebook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:36
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid URL Будь ласка, введіть дійсну URL-адресу Details

Please enter a valid URL

Будь ласка, введіть дійсну URL-адресу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:289
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:332
Priority:
normal
More links:
Lazy Lazy Details

Lazy

Lazy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-19 14:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:255
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:297
Priority:
normal
More links:
Pretty Permalink Гарне посилання Details

Pretty Permalink

Гарне посилання
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:231
Priority:
normal
More links:
Plain Permalink Постійне посилання Details

Plain Permalink

Постійне посилання
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:230
Priority:
normal
More links:
URL Format URL Формат Details

URL Format

URL Формат
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:227
Priority:
normal
More links:
Current Page Поточна сторінка Details

Current Page

Поточна сторінка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:216
Priority:
normal
More links:
Target URL Цільовий URL Details

Target URL

Цільовий URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:213
Priority:
normal
More links:
Reverse Time Зворотний час Details

Reverse Time

Зворотний час
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:191
Priority:
normal
More links:
Minimum number of comments: 5 Мінімальна кількість коментарів: 5 Details

Minimum number of comments: 5

Мінімальна кількість коментарів: 5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:180
Priority:
normal
More links:
Comment Count Кількість коментарів Details

Comment Count

Кількість коментарів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:175
Priority:
normal
More links:
Remember to add the domain to your <a href="%s" target="_blank">App Domains</a> Не забудьте додати домен на ваш <a href="%s" target="_blank">App домени</a> Details

Remember to add the domain to your <a href="%s" target="_blank">App Domains</a>

Не забудьте додати домен на ваш <a href="%s" target="_blank">App домени</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:156
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:155
Priority:
normal
More links:
If you are using the Facebook Comments Widget, you can add moderating options through your application. Note that this option will not work on local sites and on domains that don't have public access. Якщо ви використовуєте Віджет коментарів Facebook, ви можете додати параметри модерування через вашу програму. Зверніть увагу, що цей параметр не буде працювати на локальних сайтах і в доменах, які не мають відкритого доступу. Details

If you are using the Facebook Comments Widget, you can add moderating options through your application. Note that this option will not work on local sites and on domains that don't have public access.

Якщо ви використовуєте Віджет коментарів Facebook, ви можете додати параметри модерування через вашу програму. Зверніть увагу, що цей параметр не буде працювати на локальних сайтах і в доменах, які не мають відкритого доступу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:155
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:154
Priority:
normal
More links:
Facebook SDK lets you connect to your <a href="%s" target="_blank">dedicated application</a> so you can track the Facebook Widgets analytics on your site. Facebook SDK дозволяє підключитися до вашого <a href="%s" target="_blank"> спеціальному додатку </a> так, щоб ви могли відслідковувати аналітику віджетів Facebook, встановлених на вашому сайті. Details

Facebook SDK lets you connect to your <a href="%s" target="_blank">dedicated application</a> so you can track the Facebook Widgets analytics on your site.

Facebook SDK дозволяє підключитися до вашого <a href="%s" target="_blank"> спеціальному додатку </a> так, щоб ви могли відслідковувати аналітику віджетів Facebook, встановлених на вашому сайті.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 08:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:152
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:151
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 358 359 360 361 362 … 399

Export as